Traduction de «elegante omgeving met grote » (Néerlandais → Allemand) :

Internationale gerechten worden geserveerd in Isla Tenglo Restaurant, in een elegante omgeving met grote ramen en uitzicht op de oceaan.
Das hauseigene Restaurant Isla Tenglo empfängt Sie mit großen Fenstern und Meerblick und verwöhnt Sie in einem eleganten Ambiente mit internationaler Küche.

Het biedt een golfbaan waar kampioenschappen worden gehouden, een grote spa en een fitnessruimte. Het hotel biedt typisch Engels charme en ligt in een elegante omgeving, op 15 minuten rijden van Darlington, de snelweg A1 (M), en de luchthaven Durham Tees Valley.
Darlington, die Autobahn A1(M) und der Flughafen Durham Tees Valley befinden sich im Umkreis von nur 15 Fahrminuten.

In deze elegante omgeving kunt u het echte Dolce Vita ervaren.
Freuen Sie sich in diesem eleganten Ambiente auf das wahre Dolce Vita.

Sommige kamers bieden uitzicht op de elegante omgeving.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf die vornehme Umgebung.

Restaurant Ozawa biedt authentieke Franse gerechten in een ontspannen en toch elegante omgeving. Het New York Café serveert internationale gerechten in een hippe omgeving waar zachte jazzmuziek gespeeld wordt.
Etage saisonale japanische Gerichte, freuen Sie sich hier außerdem auf die fantastische Aussicht. Das Restaurant Ozawa bietet authentische französische Küche in einem entspannten und dennoch eleganten Ambiente, während Sie das Café New York mit internationalen Gerichten in einer ausgeglichenen Atmosphäre, die mit der sanften Jazzmusik übereinstimmt, verwöhnt.

Het Grand Hotel Certosa ligt in de prachtige groene omgeving van de Vallo di Diano en biedt een elegante omgeving voor uw verblijf in het hart van het Cilento Nationaal park.
Inmitten der schönen, grünen Umgebung von Vallo di Diano bietet das Grand Hotel Certosa einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt im Herzen des Cilento-Nationalparks.

Het hotel heeft een terras met een panoramisch uitzicht op de omgeving, een grote tuin en stenen of grotkamers.
Das Hotel bietet eine Terrasse mit Panoramablick auf die Umgebung, einen großen Garten und Stein- oder Höhlenzimmer.

Het biedt een uniek uitzicht op het strand van Esquinzo en de omgeving. De grote tweepersoonskamers van het Paraíso zijn tevens voorzien van een terras of balkon, en goede faciliteiten.
Die großen Doppelzimmer im Paraíso überzeugen mit einer fantastischen Aussicht auf den Strand Esquinzo und seine Umgebung und bieten Ihnen eine Terrasse oder einen Balkon sowie hohen Komfort.

Er is in de directe omgeving een grote verscheidenheid aan cafés en restaurants met visspecialiteiten, en supermarkten te vinden.
In der unmittelbaren Umgebung finden Sie eine Vielzahl von Cafés, Restaurants mit Fischspezialitäten und Supermärkten.

Grand Restaurant Karel V serveert heerlijke gerechten met goede wijnen in een aantrekkelijke omgeving met grote spiegels en een schoorsteenmantel.
Das Grand Restaurant Karel V serviert gehobene Küche und erlesene Weine in einem ansprechenden Ambiente mit großen Spiegeln und einem Kamin.