Traduction de «elegante kamers zijn ingericht in swahili » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime en elegante kamers zijn Ingericht in Swahili stijl.
Die eleganten, geräumigen Zimmer sind im Swahili-Stil dekoriert.

De kamers zijn ingericht met Swahili-meubels van houtsnijwerk en een zithoek. Sommige hebben een eigen balkon.
Die mit geschnitzten Holzmöbeln im Stil der Swahili eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem Sitzbereich, teilweise auch mit einem eigenen Balkon.

De kamers zijn ingericht in Swahili-stijl en hebben een terras, een ventilator en een klamboe.
Neben einer Terrasse bieten die im Swahili-Stil dekorierten Zimmer einen Ventilator und Moskitonetze.

De eenvoudige kamers zijn ingericht in Swahili stijl en hebben een eigen veranda, muskietennetten, een ventilator, satelliet-tv en een badkamer met een inloopdouche.
Die schlichten Zimmer im Swahili-Stil bieten eine eigene Veranda und sind mit Moskitonetzen, einem Ventilator, Sat-TV sowie einem Badezimmer mit einer ebenerdigen Dusche ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in Swahili stijl.
Die Zimmer sind im Swahili-Stil eingerichtet.

De elegante kamers zijn ingericht met moderne meubels. Veel kamers bieden uitzicht op de kathedraal van St. Patrick.
Die eleganten Zimmer verfügen über moderne Möbel und viele bieten Aussicht auf die St. Patrick's Cathedral.

De elegante kamers zijn ingericht met antiek en veel kamers kijken uit op het terrein.
Die eleganten Zimmer sind mit Antiquitäten eingerichtet und viele bieten Ihnen Blick auf die Parkanlagen.

De elegante kamers zijn ingericht in traditioneel Cycladische stijl.
Die eleganten Zimmer sind im traditionellen kykladischen Stil eingerichtet.

Alle elegante kamers zijn ingericht in neutrale kleuren en zijn voorzien van een plasma-tv, gratis WiFi, een volledig gevulde minibar en sfeerverlichting.
Die in neutralen Farben gehaltenen, eleganten Zimmer erwarten Sie jeweils mit einem Plasma-TV, kostenfreiem WLAN, einer komplett gefüllten Minibar und stimmungsvoller Beleuchtung.

De elegante kamers zijn ingericht in een typisch Venetiaanse stijl.
Die Zimmer verfügen über eine elegante Einrichtung im typisch venezianischen Stil.