Traduction de «elegante houten meubels en zachte materialen » (Néerlandais → Allemand) :

De grote ramen, elegante houten meubels en zachte materialen zorgen voor een gastvrije sfeer.
Fühlen Sie sich in den Zimmern mit großen Fenstern, eleganten Holzmöbeln und weichen Materialien willkommen.

De kamers en-suites van Grand Forest bieden uitzicht over de berg Pindos en zijn uitgerust met houten vloeren, donkere houten meubels en zachte kleuren.
Neben Holzböden, dunklen Holzmöbeln und sanften Farbtönen verfügen die Zimmer und Suiten des Grand Forest Metsovo über Blick auf das Pindos-Gebirge.

Het Première Classe Béthune Fouquières-lès-Béthune heeft 87 lichte kamers met airconditioning, warme houten meubels en moderne materialen.
Die Unterkunft Première Classe Béthune Fouquières Lès Béthunes verfügt über 87 klimatisierte Zimmer, die gemütliche Holzmöbel und Stoffe mit modernen Materialien in einer hellen Umgebung kombinieren.

Hotel Premiere Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel heeft de comfortabele, warme sfeer van een gloednieuwe generatie hotels en beschikt over 70 kamers. De lichte kamers zijn ingericht met warme stoffen, houten meubels en moderne materialen.
Das " Première Classe Dunkerque Est Armbouts Cappel" gehört zu einer brandneuen Generation von Hotels mit viel Komfort und angenehmer Atmosphäre, die durch die Kombination von Stoffen in warmen Farben, Holzmöbeln und modernen Materialen geschaffen wird.

Ze zijn elegant ingericht met klassieke, houten meubels en zachte interieurs.
Die eleganten Zimmer sind dezent dekoriert und mit klassischem Holzmobiliar ausgestattet.

De kamers en-suites van het Aquamare zijn klassiek ingericht met donker houten meubels en zachte kleuren, en hebben een balkon.
Die Zimmer und Suiten im Aquamare führen auf einen Balkon und sind klassisch mit dunklen Holzmöbeln und in sanften Farben eingerichtet.

Alle ruime kamers in Constantia Valley Lodge zijn elegant ingericht met houten meubels en zachte tinten blauw en wit.
Die geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer im Constantia Valley Lodge sind in sanften Blau- und Weißtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De studio's en appartementen van Andromeda hebben groene houten meubels en zachte kleuren, een kitchenette met een eethoek, een koelkast, kookplaten en een magnetron.
Die Studios und Apartments des Andromeda sind mit grünen Holzmöbeln ausgestattet und in sanften Farben gestaltet. Die Unterkünfte verfügen über eine Küchenzeile mit einem Essplatz, einem Kühlschrank, einem Kochfeld und einer Mikrowelle.

Ze zijn kleurrijk ingericht en voorzien van massief houten meubels en zachte tapijten.
Sie sind farbenfroh gestaltet und mit soliden Holzmöbeln und weichen Teppichen ausgestattet.

De kamers van het Moorcroft Manor zijn ingericht met klassieke houten meubels en zachte kleuren.
Die Zimmer im Moorcroft Manor sind mit klassischen Holzmöbeln und in sanften Farben eingerichtet.