Traduction de «elegante hotel król kazimierz bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante Hotel Król Kazimierz bevindt zich in Kazimierz Dolny, op 50 meter van de rivier de Vistula.
Das elegante Hotel Król Kazimierz befindet sich in Kazimierz Dolny, nur 50 Meter von der Weichsel entfernt.

Hotel Król Kazimierz ligt op 1,3 km afstand van het stadscentrum en het populaire marktplein.
Das Hotel Król Kazimierz liegt 1,3 km vom Zentrum der Stadt und dem beliebten Marktplatz entfernt.

Het elegante Hotel Villa Sedan bevindt zich in het centrum van Sopot, op slechts 400 meter van de beroemde Pier.
Nur 400 m von der berühmten Seebrücke entfernt heißt Sie das elegante Hotel Villa Sedan im Zentrum von Sopot willkommen.

Dit elegante hotel bevindt zich op slechts 2 km van het stadscentrum van Matara, op 40 minuten rijden van de stad Tangalle en op ongeveer 2,5 uur rijden van Colombo.
In diesem nur 2 km vom Stadtzentrum von Matara gelegenen, eleganten Hotel wohnen Sie eine 40-minütige Fahrt von der Stadt Tangalle und etwa 2,5 Stunden von Colombo entfernt.

Dit elegante hotel is centraal gelegen in de binnenstad langs de Milwaukee RiverWalk en is bevindt zich bij de winkels van Grand Avenue.
In zentraler Lage in der Innenstadt entlang des Milwaukee Riverwalk finden Sie dieses elegante Hotel, das mit den Geschäften der Grand Avenue verbunden ist.

Het elegante Hotel Klezmer Hois ligt in het hart van de wijk Kazimierz.
Im Herzen des Krakauer Stadtteils Kazimierz erwartet Sie das elegante Hotel Klezmer Hois.

Dit elegante hotel bevindt zich in goed verzorgde tuinen in de stad Saint-Palais-sur-Mer, op slechts 650 meter van het strand.
Nur 650 m vom Strand entfernt begrüßt Sie dieses elegante Hotel inmitten gepflegter Gärten in der Stadt Saint-Palais-sur-Mer.

Het elegante hotel Claridge heeft een centrale ligging aan het plein Conde Casal in Madrid en bevindt zich naast het metrostation Conde de Casal, op 10 minuten lopen van het Parque del Buen Retiro.
An der Plaza Conde de Casal im Zentrum von Madrid erwartet Sie das elegante Hotel Claridge. Sie wohnen hier neben dem U-Bahnhof Conde de Casal und 10 Gehminuten vom Retiro-Park entfernt.

Hotel Longchamps Elysées bevindt zich op loopafstand van bruisende straatmarkten, elegante boetieks, theaters, musea en enkele van de beroemdste bezienswaardigheden.
Lebhafte Straßenmärkte, elegante Boutiquen, Theater und Museen sowie einige der berühmtesten Sehenswürdigkeiten finden Sie nur wenige Schritte vom Hotel Longchamps Elysées entfernt.

Dit elegante hotel ligt op een heuvel met uitzicht op de stad en de zee, en bevindt zich verder op 20 minuten lopen van het centrum.
Dieses elegante Hotel befindet sich auf einem Hügel mit Blick auf die Stadt und das Meer, einen 20-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt.