Vertaling van "eigentijdse slaapkamer in boetiekstijl " (Nederlands → Duits) :

Classic kamer, 2 eenpersoonsbedden Eigentijdse slaapkamer in boetiekstijl met 2 eenpersoonsbedden.
Classic-Zimmer, 2 Einzelbetten Modernes Zimmer im Boutique-Stil mit zwei Einzelbetten.

'Classic'-kamer met queensize bed Eigentijdse queensize slaapkamer in boetiekstijl.
Klassisches Zimmer mit Queensize-Bett Modernes Zimmer im Boutique-Stil mit Queensize-Bett.

Superior kamer met queensize bed en uitzicht op de rivier Eigentijds queensize slaapkamer in boetiekstijl met uitzicht op de met bomen omzoomde boulevard en de rivier.
Superior-Zimmer mit Queensize-Bett Flussuferblick Modernes Zimmer im Boutique-Stil mit Queensize-Bett und Blick auf die von Bäumen gesäumte Allee und das Flussufer.

Dit stijlvolle pension is in juli 2009 heropend na een ingrijpende facelift en beschikt over eigentijdse kamers in boetiekstijl, gratis WiFi, een royale bar en een restaurant dat bekroond is met 2 AA-rozetten.
Dieser stilvolle Gasthof wurde im Juli 2009 nach umfassenden Verschönerungsarbeiten wieder eröffnet und bietet moderne Zimmer im Boutique-Stil mit kostenlosem WLAN, sowie eine erstklassige Bar und ein preisgekröntes Restaurant, das 2 Mal die AA-Rosette (2 " Sterne" des britischen Automobilclubs) erhielt.

Geniet van een 4-sterrenhotel Norfolk welkom bij Mercure Norwich Hotel met eigentijdse slaapkamers, heerlijke gerechten van ons Brasserie menu en gratis gebruik van onze populaire Feel Good Health Club.
Freuen Sie sich auf eine 4-Sterne-Begrüßung in Norfolk im Mercure Norwich Hotel mit modernen Zimmern, köstlichen Gerichten aus unserer Brasserie und kostenloser Nutzung unseres beliebten Feel Good Health Clubs.

Voorzien van comfortabele bedden met kussen van zachte veren, airconditioning, koffie/theevoorzieningen, föhn, minibar en internettoegang Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Slimme en eigentijdse slaapkamers, karaktervol en ingericht met zachte tinten.
Voll ausgestattet mit bequemen Betten und weichen Federkissen, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereitung, Haartrockner, Minibar und Internetzugang. Classic-Twin-Zimmer (2 Einzelbetten) Schöne, moderne Zimmer mit viel Charakter in dezenten Farben.

Het beschikt over een modern wellness- en recreatiecentrum, slaapkamers in boetiekstijl en een creatief restaurant.
Das Thorpe Park Hotel besticht durch ein modernes Spa- und Wellnesscenter, Zimmer im Boutique-Stil sowie ein Restaurant mit kreativer Küche.

Dit elegante Georgian landhuis is omgeven door 8 hectare aan prachtige tuinen. Het beschikt over een luxe spa, slaapkamers in boetiekstijl en een bekroond restaurant.
Dieses elegante, georgianische Herrenhaus begrüßt Sie auf einem 3 ha großen Grundstück voller wunderschöner Gärten. Freuen Sie sich auf ein luxuriöses Spa, Boutique-Zimmer und ein preisgekröntes Restaurant.

De slaapkamers in boetiekstijl zijn voorzien van handgemaakt zijden behang en een luxe bed van Hypnos.
Die Boutique-Zimmer verfügen über handgefertigte Seidentapeten und ein luxuriöses Hypnos-Bett.