Vertaling van "eigen villa kunt " (Nederlands → Duits) :

Bij het zwembad of in uw eigen villa kunt u genieten van ontspannende massages.
Sie können in Ihrer Villa oder am privaten Pool entspannende Massagen genießen.

In het leuke openluchtrestaurant en in uw eigen villa kunt u genieten van stevige regionale en internationale gerechten.
In dem bezaubernden Restaurant im Freien genießen Sie herzhafte lokale und internationale Gerichte. Sie können jedoch auch in Ihrer Villa speisen.

In de privacy van uw eigen villa kunt u genieten van massages, de kapper en andere schoonheidsbehandelingen.
In allen Villen können Sie sich bequem massieren, frisieren oder mit anderen Schönheitsanwendungen verwöhnen lassen.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Genießen Sie auch die asiatischen und westlichen Köstlichkeiten aus Bio-Produkten im hauseigenen Restaurant des Bloo Lagoon.

U kunt zich ontspannen tijdens een massage in uw eigen villa. Ook kunt u gaan fietsen, kanoën of wandelen langs het Meer van Batur.
Entspannen Sie bei einer Massage in Ihrer eigenen Villa oder unternehmen Sie Radtouren, Kanuausflüge oder Wanderungen rund um den See Batur.

In de villa kunt u uw eigen maaltijden bereiden in de kitchenette, die is uitgerust met alle benodigde keukengerei en keukenapparatuur.
Dank der Küchenzeile mit allen notwendigen Utensilien und Geräten können Sie Ihre Mahlzeiten in der Privatsphäre Ihrer eigenen Villa zubereiten.

U kunt genieten van ontspannende massages in de privacy van uw eigen villa of in de spa.
Entspannen Sie bei einer Massage in der Privatsphäre Ihrer Villa oder im Spa.

U kunt er in uw eigen villa heerlijk genieten van een Amerikaans ontbijt, dat bereid wordt door een persoonlijke butler.
Freuen Sie sich auf ein amerikanisches Frühstück, das Ihnen von einem persönlichen Butler in der Privatsphäre Ihrer eigenen Villa zubereitet wird.

De villa beschikt over een volledig uitgeruste keuken waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Die Villen verfügen über eine voll ausgestattete Küche, in denen Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Daarna kunt u in de privacy van uw eigen villa dineren. Er kan eveneens voor een intiem diner bij het zwembad worden gezorgd.
Auch ein gemütliches Speisearrangement am Pool kann für Sie organisiert werden.