Vertaling van "eigen hotel's kitchen " (Nederlands → Duits) :

Het eigen Hotel's kitchen serveert Aziatische en westerse gerechten voor het ontbijt.
Die hoteleigene Küche, die sich in den Räumlichkeiten des Hotels befindet, serviert Ihnen sowohl ein asiatisches als auch ein westliches Frühstück.

Het hotel heeft een eigen restaurant, Park Kitchen, en in de lobbybar Central Market kunt u koffie krijgen.
Speisen und Getränke erhalten Sie im Hotel im Restaurant Park Kitchen. Kaffee wird in der Lobbybar Central Market angeboten.

Aan het strand vindt u het eigen restaurant Prime Kitchen, waar traditionele Thaise gerechten worden geserveerd.
Im Hotelrestaurant Prime Kitchen genießen Sie traditionelle Gerichte der thailändischen Küche am Strand.

Het eigen restaurant Ocean Kitchen serveert de gehele dag door Indonesische en Chinese gerechten van het dinermenu.
Das hauseigene Restaurant Ocean Kitchen serviert ganztägig indonesische und chinesische Gerichte.

Er zijn verschillende eetgelegenheden, waaronder de Verve Bar Grill, de eigen Victory Pub Kitchen en een Starbucks.
Eine Auswahl an gastronomischen Einrichtungen stehen Ihnen zur Verfügung, von der Verve Bar Grill über das hauseigene Victory Pub Kitchen bis hin zu einem Starbucks Store.

U kunt dineren in het eigen restaurant, SOCO Kitchen, of ontspannen met een drankje in Char No. 5, de exclusieve Canadese Whisky Bar van het hotel.
Im SOCO Kitchen, dem Restaurant der Unterkunft, können Sie zu Abend essen und in der exlusiven Canadian Whiskey Bar des Hotels, dem Char No. 5, können Sie bei einem Drink entspannen.

Voor een hapje eten kunt u de hele dag terecht in het eigen Wyl's Kitchen Restaurant, dat Indonesische en westerse gerechten serveert.
Im Wyl's Kitchen Restaurant an der Unterkunft werden ganztägig indonesische und westliche Gerichte serviert.

Dit hotel heeft een gunstige ligging, op een steenworp van het centrum van Kitchener en dicht bij populaire bezienswaardigeheden in de omgeving. Het biedt een scala aan eigen faciliteiten en diensten, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Dieses günstig gelegene Hotel befindet sich nur einen Katzensprung vom Stadtzentrum von Kitchener entfernt und liegt in der Nähe beliebter Sehenswürdigkeiten. Es bietet eine Vielzahl an Annehmlichkeiten und Dienstleistungen direkt am Hotel sowie komfortable Unterkünfte und einen freundlichen Service.

De kamers van het Old Kitchen BB kijken uit op de historische straat en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, een kledingkast en een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im Old Kitchen liegen zur historischen Straße hin und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Kleiderschrank sowie ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Ria's Bed Kitchen and Beyond is een accommodatie met eigen kookgelegenheid in Wessem en ligt op slechts 14 km afstand van Roermond.
Das Ria's Bed Kitchen and Beyond ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in Wessem, nur 14 km von Roermond entfernt.