Traduction de «eigen balkon en meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De in tropische stijl ingerichte cottages beschikken over een eigen balkon en meubels van riet en hout.
Vom Ao Nang Beach gelangen Sie zum Railay Pier ebenfalls nach einer 20-minütigen Bootsfahrt. Die im tropischen Stil gebauten Cottages des Resort Railay verfügen über eigene Balkone und sind mit gemütlichen Möbeln aus Schilfrohr und Holz eingerichtet.

De lichte kamers van Aqua Hotel zijn voorzien van een eigen balkon, houten meubels en extra lange bedden.
Die hellen Zimmer des Aqua Hotel sind mit einem eigenen Balkon, Holzmöbeln und extralangen Betten ausgestattet.

De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en eigen balkons met meubels.
Die Unterkunft bietet Ihnen Zimmer mit kostenlosem WLAN und einem eigenen, möblierten Balkon.

De kamers zijn ingericht met houten meubels en voorzien van airconditioning, een eigen balkon en een eigen kluisje. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad en een douche met warm water.
Die Zimmer sind allesamt klimatisiert und mit Holzmöbeln, Balkon sowie einem persönlichen Safe ausgestattet. Im Bad sorgen Warmwasserduschen und eine Badewanne für Komfort.

De eenvoudige kamers met airconditioning hebben een eigen balkon en zijn voorzien van klassieke houten meubels, kabeltelevisie en een kluisje. De eigen badkamers hebben een haardroger en een warme douche.
Die schlichten, klimatisierten Zimmer, die mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet sind, erwarten Sie mit einem Balkon sowie mit Kabel-TV und einem Safe. Ihr eigenes Bad ist mit einem Haartrockner und einer Warmwasserdusche ausgestattet.

Sommige hebben ook een eigen balkon of zijn ingericht met originele kunstwerken of meubels uit de eigen collectie van de familie. In de met glas overdekte patio van het gerenoveerde en opnieuw ingerichte 100 Torri kunt u elke dag genieten van het ontbijt.
Einige der Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet oder mit Möbeln aus der Familiensammlung und originalen Kunstwerken eingerichtet. Ein Frühstück wird Ihnen im renovierten und neu gestalteten 100 Torri jeden Morgen auf der glasüberdachten Terrasse serviert.

De kamers hebben een eigen balkon, airconditioning, klassieke houten meubels, een minibar, een kluisje en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Mit einem eigenen Balkon erwarten Sie die klimatisierten Zimmer, die mit klassischem Holzmobiliar, einer Minibar und einem Safe ausgestattet sind.

De kamers hebben allemaal een eigen balkon en zijn voorzien van airconditioning, moderne meubels, en een eigen badkamer met een douche.
Die klimatisierten, modern eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Balkon und einem eigenen Bad mit einer Dusche.

De appartementen van het Eichholz zijn voorzien van eigen kookgelegenheid, houten meubels en een balkon met uitzicht op de bergen, een satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Apartments zur Selbstverpflegung im Eichholz sind mit Holzmöbeln eingerichtet und bieten einen Balkon mit Bergblick, Sat-TV und ein eigenes Bad.

Alle kamers zijn ingericht met handgemaakte Thaise, teakhouten meubels en diverse originele kunstwerken. Ze hebben airconditioning, een eigen balkon, een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Alle Zimmer zeichnen sich durch handgearbeitete, thailändische Teakholz-Möbel sowie diverse Original-Kunstwerke aus. Sie sind zudem klimatisiert und verfügen über einen eigenen Balkon, einen 32-Zoll-Flachbild-TV und ein eigenes Bad.