Traduction de «eigen badkamers bieden warme » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamers bieden warm water en een haardroger.
Ihnen steht jeweils ein eigenes Bad mit warmem Wasser und einem Haartrockner zur Verfügung.

Ze zijn allemaal uitgerust met kabel-tv, een minibar en een bank. De eigen badkamers bieden warme douches en slippers.
Kabel-TV, eine Minibar und ein Sofa tragen in allen Bungalows zu einem angenehmen Aufenthalt bei. Im eigenen Bad, das mit einer Warmwasserdusche ausgestattet ist, liegen Pflegeprodukte für Sie bereit.

De kamers met airconditioning zijn ontworpen om de schoonheid van de natuur te weerspiegelen en zijn voorzien van een flatscreen-tv, een fauteuil en een persoonlijk kluisje. De eigen badkamers bieden warme douches en toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer wurden entworfen, um die Schönheit der Natur zu präsentieren, und verfügen über einen Flachbild-TV, einen Sessel und einen persönlichen Safe. Das eigene Bad ist mit einer Warmwasserdusche und Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers zijn uitgerust met strijkfaciliteiten, een televisie, airconditioning en een haardroger. De eigen badkamers bieden warm water.
Die klimatisierten Zimmer sind mit einem Bügeleisen/-brett, einem TV und einem Haartrockner ausgestattet.

De gedeelde badkamers zijn voorzien van een warme douche, de eigen badkamers bieden daarnaast een extra bad.
Die Gemeinschaftsbäder bieten eine Warmwasserdusche, während die privaten Badezimmer zudem eine Badewanne besitzen.

De bungalows van Cuba Patnem Beach Bungalows bieden uitzicht op zee en zijn voorzien van een kledingkast, een bureau en een eigen badkamer met warme en koude douche.
Die Cuba Palolem Beach Bungalows bieten Meerblick und sind mit einem Kleiderschrank, einem Schreibtisch und einem eigenen Bad mit einer Warm- und Kaltwasserdusche ausgestattet.

De kamers van het Rosim bieden een rustige omgeving en een mooi uitzicht. Ze beschikken over een eigen badkamer met warm water en een kabel-tv.
Die ruhig gelegenen Zimmer im Rosim bieten eine malerische Aussicht und verfügen über ein eigenes Bad mit Heißwasseranschluss und Kabel-TV.

De eigen badkamers bieden toiletartikelen en een warme en koude douche.
Die privaten Badezimmer bieten Pflegeprodukte und eine Warm-/Kaltwasserdusche.

De eigen badkamers bieden toiletartikelen en een douche met warm en koud water.
Jedes Zimmer verfügt zudem über ein eigenes Bad mit Pflegeprodukten und einer Warm-/Kaltwasserdusche.

De kamers van het Moonlight Hotel Hue zijn uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een minibar en een telefoon. De eigen badkamers bieden een douche of bad met warm en koud water en een haardroger.
Die Zimmer im Moonlight Hotel Hue sind mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV, einer Minibar und einem Telefon ausgestattet.