Vertaling van "egeïsche stadje " (Nederlands → Duits) :

Panda ligt rondom een ​​grote tuin met 3 villa's van steen en biedt knusse accommodatie in het Egeïsche stadje Alacati.
Das Panda begrüßt Sie in der ägäischen Stadt Alacatı und besteht aus einem großen Garten mit 3 Steinvillen.

Dit gezellige hotel ligt in het kleine stadje Turunc, waar de Middellandse Zee en de Egeïsche Zee samenkomen. Het biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi in alle ruimtes.
In der Kleinstadt Turunç, dort wo das Mittelmeer in die Ägäis übergeht, begrüßt Sie das gemütliche Hotel mit klimatisierten Zimmern sowie kostenfreiem WLAN im ganzen Haus. Sie wohnen nur 50 m von der Küste entfernt.

Villa Evelyn ligt te midden van een dennenbos op de top van een heuvel en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en een veranda met uitzicht op het stadje Skopelos en de Egeïsche Zee.
Inmitten eines Pinienwaldes auf der Spitze eines Hügels, bietet die Villa Evelyn Apartments zur Selbstverpflegung mit Verandas und Blick auf die Stadt Skopelos und die Ägäis.

Het Gerofinikas ligt op minder dan 1 km van het charmante stadje Apollonia, en biedt accommodaties in Cycladische stijl met een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Kaum 1 km von der reizvollen Stadt Apollonia entfernt bietet Ihnen das im Kykladenstil gestaltete Gerofinikas eine Panoramaaussicht über die Ägäis.

Vardolia ligt op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand aan de ringweg van Skopelos en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een gemeubileerd balkon dat uitzicht biedt op de Egeïsche Zee en het prachtige stadje.
Das Vardolia begrüßt Sie nur 500 m vom nächsten Strand entfernt, an der Umgehungsstraße der Stadt Skopelos.

Het in Cycladische stijl gebouwde Miramare Hotel ligt in het schilderachtige stadje Folegandros. Vanaf het zonneterras kunt u genieten van een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee.
Das Miramare Hotel empfängt Sie im malerischen Ort Folegandros mit einer Sonnenterrasse mit Panoramablick auf das Ägäische Meer.

Senses Luxury Villas Suites biedt een buitenzwembad en uitzicht op de Egeïsche Zee en het stadje Mykonos.
Mit einem Außenpool und Blick auf die Ägäis und die Stadt Mykonos erwartet Sie das Senses Luxury Villas Suites in Elia Beach.

Oia Cave Houses ligt in het stadje Oía en biedt accommodatie met airconditioning en gewelfde plafonds en uitzicht over de Egeïsche Zee, de caldera en de vulkaan.
Die Unterkunft Oia Cave houses liegt im Dorf Oia und bietet Ihnen klimatisierte Zimmer mit gewölbten Decken und Blick über das Ägäische Meer, die Caldera und den Vulkan.

Het Avanti is rustig gelegen in het bovenste gedeelte van de Chora en biedt schitterend uitzicht op het stadje en gedeeltelijk uitzicht op de Egeïsche Zee.
Das Avanti liegt ruhig im oberen Teil von Chora.

Het Almira Suites ligt op het eiland Paros, op 1 km afstand van het strand Kolibithres en het gezellige stadje Naoussa. Het Almira biedt studio's en appartementen in de typische stijl van de Cycladen, die uitkijken over de Egeïsche Zee.
Das Almira begrüßt Sie 1 km vom Strand Kolibithres und der belebten Stadt Naoussa entfernt. Freuen Sie sich auf Studios und Apartments im Kykladen-Stil mit Blick auf die Ägäis.