Vertaling van "eeuw is ingericht met gerestaureerd meubilair " (Nederlands → Duits) :

Dit gerenoveerde landhuis uit de 19e eeuw is ingericht met gerestaureerd meubilair, afkomstig uit de originele inrichting.
Der renovierte Hof aus dem 19. Jahrhundert ist mit restaurierten Möbeln des Originalbaus eingerichtet.

De 4 slaapkamers bieden plaats voor 9 personen en zijn ingericht met gerestaureerde bedden en antiek meubilair.
In den 4 Schlafzimmern, die mit restaurierten Betten und antiken Möbeln ausgestattet sind, können 9 Personen übernachten.

Dit gerestaureerde 19e-eeuwse herenhuis is elegant ingericht met luxe meubilair.
Dieses restaurierte Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert bietet luxuriöse Möbel und eine elegante Einrichtung.

Het is zorgvuldig gerestaureerd en ingericht met antiek meubilair.
Das La Villa Hotel wurde sorgfältig restauriert und mit antikem Mobiliar eingerichtet.

Het onlangs gerenoveerde Casa Ferrari ligt in het centrum van Sofia, en is ingericht met Italiaans meubilair uit de vroege 20e eeuw.
Im Herzen von Sofia begrüßt Sie das kürzlich restaurierte Casa Ferrari, das durch seine italienische Möblierung aus dem frühen 20. Jahrhundert besticht.

Alle kamers zijn ingericht met antiek meubilair, variërend van 18e-eeuws tot art nouveau, en sommige kamers bieden uitzicht op de uitgestrekte hoteltuinen.
Inmitten der antiken Möbelstücke aus dem Zeitraum vom 18. Jahrhundert bis hin zur Jugendstil-Epoche fühlen Sie sich wie ein König. Einige Zimmer gewähren Ihnen einen Blick auf die weitläufigen Gärten des Hotels.

Deze oude boerderij uit de 16e eeuw is ingericht in de stijl van een Portugese landhuis. De accommodatie is voorzien van houten meubilair en betegelde vloeren en ligt op 7 km van Tomar.
Dieses antike Bauernhaus aus dem 16. Jahrhundert erwartet Sie 7 km von Tomar entfernt. Freuen Sie sich auf ein bezauberndes Dekor im portugiesischen Landhausstil mit Holzmobiliar und Fliesenboden.

De kamers zijn ingericht met antiek meubilair, plafonds met houten balken en oude prenten of schilderijen uit de 18e eeuw.
Die Zimmer sind mit antiken Möbeln, Holzbalkendecken und alten Drucken und Gemälden aus dem 18. Jahrhundert ausgestattet.

Het Caserio de Mozaga is gevestigd in een landelijk 18de-eeuws huis. Het is prachtig ingericht met antiek meubilair en er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Das Caserio de Mozaga ist in einem Landhaus aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und geschmackvoll mit Antiquitäten eingerichtet. Kostenfreies WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft.

Roman Suite is gevestigd in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw en ligt op 5 minuten lopen van het Vaticaan en op 300 meter van het metrostation Ottaviano op lijn A. Het appartement beschikt over gratis WiFi en is ingericht met elegant meubilair.
In einem Gebäude aus dem frühen 20. Jahrhundert begrüßt Sie die Unterkunft Roman Suite. Nur 5 Gehminuten trennen Sie hier vom Vatikan und 300 m vom U-Bahnhof Ottaviano der Linie A. Das Apartment bietet kostenloses WLAN und ist mit eleganten Möbeln eingerichtet.