Vertaling van "eenmaal binnen het nationaal " (Nederlands → Duits) :

Let op: eenmaal binnen het nationaal park heeft u toegang tot Karijini Eco Retreat via een onverharde weg van ongeveer 35 km lang.
Vom Eingang des Nationalparks erreichen Sie das Eco Retreat über eine etwa 35 km lange, unbetonierte (aber planierte) Straße.

Eenmaal binnen vindt u er een modern interieur met kamerhoge ramen.
Die Zimmer im Enrichetta Hotel sind mit dem Aufzug erreichbar und verfügen allesamt über ein modernes Dekor, deckenhohe Fenster, eine Minibar und Sat-TV.

Het pand van Hotel Concorde staat te boek als cultureel monument van de oude binnenstad. Eenmaal binnen vindt u er een verfijnd Frans interieur, gemengd met een klassiek Italiaanse stijl.
Das Gebäude ist ein Kulturdenkmal der Altstadt. Die Innenbereiche des Hotels überzeugen mit einem edlen französischen Stil und klassischen italienischen Elementen.

Het hotel is gevestigd in een pittoreske en historische buurt. Eenmaal binnen vindt u er moderne faciliteiten, een fitnessruimte en een bekroond restaurant.
Es verbindet moderne Einrichtungen wie ein Fitnesscenter und ein preisgekröntes Restaurant mit einem malerischen historischen Ambiente.

Het Hotel Schweriner Hof is gevestigd in een majestueus gebouw, maar eenmaal binnen treft u een knusse, maritieme inrichting.
Das Hotel Schweriner Hof empfängt Sie mit einer edlen Fassade sowie einem gemütlichen, im Stranddesign gestalteten Innenbereich.

Deze accommodatie heeft kamers met een balkon en airconditioning, op 2,5 km afstand van de haven van Pozzuoli. Eenmaal binnen in Gauro treft u een 24-uursreceptie aan en een bar.
Es ist 2,5 km vom Hafen von Pozzuoli entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption und eine Bar.

Alle appartementen met eigen kookgelegenheid hebben een balkon op het zuiden. Eenmaal binnen vindt u een compleet uitgeruste keuken met een vaatwasser en een eethoek.
Die Apartments zur Selbstverpflegung erwarten Sie mit einem Südbalkon, einer komplett ausgestatteten Küche mit einem Geschirrspüler und einem Essbereich sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche.

Eenmaal binnen proeft u de prettige, knusse en vertrouwde sfeer van een klein hotel.
Die Unterkunft bietet eine angenehme, gemütliche und familiäre Atmosphäre, typisch für ein kleines Hotel.

Rondom het hotel vindt u fruitbomen en een moestuin. Eenmaal binnen kunt u gratis van WiFi gebruikmaken.
Es ist von Obstbäumen und einem Gemüsegarten umgeben und bietet kostenloses WLAN.

Het pand wordt beheerd door een familie. Eenmaal binnen treft u er een licht en mediterraan interieur aan en grote ramen in elke kamer.
Die familiengeführte Ferienwohnung Kronprinz verfügt über ein helles Interieur im mediterranen Stil und alle Zimmer haben große Fenster.