Vertaling van "edelweiss manotel " (Nederlands → Duits) :

Het Edelweiss Manotel ligt tussen het Meer van Genève (200 meter) en het gebouw van de Verenigde Naties (1 km), en op een steenworp afstand van het centrum van Genève. Het straalt de charme uit van een authentiek Zwitsers chalet.
Nur wenige Schritte vom Genfer Stadtzentrum entfernt erwartet Sie das Edelweiss Manotel mit dem Charme eines echten Schweizer Chalets. Es liegt zwischen dem Genfer See (200 m) und der UN (1 km).

De kamers van het Edelweiss Manotel bieden een subtiele mix van elegantie, modern comfort en een typische, rustieke alpine-stijl.
Die Zimmer im Manotel vereinen Eleganz, modernen Komfort und ein typisch alpenländisches Dekor mit Möbeln im alpenländischen Landhausstil.

Het winkelgebied ligt op slechts 1 km afstand. Op minder dan 50 meter is een speeltuin voor de kinderen te vinden en recht tegenover het Edelweiss Manotel is een bushalte.
Das Einkaufsviertel liegt nur 1 km entfernt, und einen Kinderspielplatz erreichen Sie nach 50 m. Direkt vor dem Edelweiss Manotel befindet sich eine Bushaltestelle.