Traduction de «e-eeuwse hotel grünes tor ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gerenoveerde, 16e-eeuwse hotel Grünes Tor ligt in de historische binnenstad van Schmalkalden.
Dieses renovierte Hotel aus dem 16. Jahrhundert befindet sich in der historischen Altstadt von Schmalkalden.

Hotel Grünes Tor bevindt zich op 15 minuten lopen van het treinstation van Schmalkaden en op 26 km van de snelweg A71.
Auf den Wander- und Radwegen erkunden Sie die Umgebung. Der Bahnhof von Schmalkaden liegt 15 Gehminuten und die Autobahn A71 26 km vom Hotel entfernt.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Grüne Tanne ligt in een mooie landelijke omgeving aan de rand van Lutherstadt Wittenberg.
Das kürzlich renovierte Hotel Grüne Tanne befindet sich in wunderschöner Landschaft am Rande der Lutherstadt Wittenberg.

Hotel Heidelberger Tor ligt op slechts 1 km van het pittoreske stadje Heidelberg.
Das Hotel Heidelberger Tor befindet sich nur 1 km von der malerischen Stadt Heidelberg entfernt.

Klassik Hotel am Tor ligt in het historische centrum van Weiden, op 5 minuten lopen van het busstation.
Es liegt im historischen Zentrum von Weiden, nur 5 Gehminuten vom Busbahnhof entfernt.

Het 19e-eeuwse Hotel Gramont Opera ligt in het Operadistrict van Parijs, vlak bij de Opera Garnier en de Galeries Lafayette.
Im Opernviertel von Paris erwartet Sie dieses Hotel aus dem 19. Jahrhundert nahe der Opéra Garnier und dem Edelkaufhaus Galeries Lafayette.

Het 14e-eeuwse Hôtel du Mouton ligt in het hart van Ribeauvillé, op het platteland van de Elzas.
Im Herzen von Ribeauvillé im Elsass heißt Sie das Hotel Du Monton aus dem 14. Jahrhundert herzlich willkommen.

Dit prachtige 19e-eeuwse hotel in Harrogate ligt in bekroonde tuinen van bijna 5 hectare.
In Harrogate empfängt Sie dieses prächtige Hotel aus dem 19. Jahrhundert inmitten eines 5 ha großen, preisgekrönten Gartens.

Best Western Hotel Roma Tor Vergata ligt op slechts 4 km van de snelweg A1 en op 5 minuten rijden van de Universiteit van Rome Tor Vergata.
Nur 4 km von der Autobahn A1 entfernt empfängt Sie dieses Best Western Hotel, das nur eine 5-minütige Fahrt von Roms Universität Tor Vergata entfernt liegt.

De 16e-eeuwse San Mateo-kerk ligt op slechts 20 meter afstand, en het 13e-eeuwse kasteel Guzman ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Die Kirche San Mateo aus dem 16. Jahrhundert liegt nur 20 m entfernt und die Burg Guzmán aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß.