Traduction de «e-eeuws huis beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Naast elegante kamers in een prachtig gerestaureerd 19e-eeuws huis beschikt La Fontaine in het hoofdgebouw ook over ruime tweepersoonskamers. In de tuin is een familiesuite te vinden.
Neben eleganten Zimmern in einem wunderschön restaurierten Haus, das aus dem 19. Jahrhundert stammt, verfügt das La Fontaine auch über geräumige Doppelzimmer im Haupthaus und eine Familiensuite im Garten.

Het huis dateert uit de 18e eeuw en beschikt over binnen- en buitenzwembaden.
Das Haus stammt aus dem 18. Jahrhundert und bietet Innen- und Außenpools.

Hotel Son Ametler beschikt over een buitenzwembad en is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws huis aan de voet van de Tramuntana-bergen op Mallorca.
Mit einem Außenpool empfängt Sie das Hotel Son Ametler in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert in den Ausläufern der Tramuntana-Berge auf Mallorca.

Het Casa Buonocore is gevestigd in een 17e-eeuws huis en beschikt over een tuin, een patio en een kleine bibliotheek met fijn betegelde vloeren en grote ramen.
Das in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert gelegene Buonocore bietet Ihnen einen Garten, eine Terrasse sowie eine kleine Bibliothek, die mit feinem Fliesenboden und großen Fenstern ausgestattet ist.

Agroturismo Can Pere Sord is gevestigd in een 19e-eeuws huis op het platteland van Ibiza en beschikt over een buitenzwembad.
Das in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert eingerichtete Agroturismo Can Pere Sord begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend auf Ibiza.

Dit hotel is gevestigd in een gerestaureerd 19de-eeuws huis in Begur aan de Costa Brava en beschikt over originele sierplafonds en muurschilderingen.
Dieses renovierte Haus aus dem 19. Jahrhundert in Begur an der Costa Brava bietet Ihnen original erhaltene dekorative Decken und Fresken.

Hotel Restaurant Palais Cardinal ligt in het hart van het middeleeuwse dorp Saint-Emilion en is gevestigd in een 19-eeuws huis. De accommodatie beschikt over een tuin met een buitenzwembad en een terras, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Saint-Émilion empfängt Sie das Hotel Restaurant Palais Cardinal in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Außenpool und einer Terrasse sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Dit pension in het hart van Condrieu is gevestigd in een 19e-eeuws huis en beschikt over een terras met tuinmeubelen.
Im Herzen der Gemeinde Condrieu begrüßt Sie die Pension in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert mit einer Terrasse mit Gartenmöbeln.

Het is gevestigd in een 19e-eeuws huis en beschikt over een restaurant waar traditionele gerechten geserveerd worden.
Das Hotel in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert bietet ein Restaurant mit traditioneller Küche.

Dit charmante hotel is gevestigd in een huis uit de 16e eeuw. Het beschikt over 22 volledig uitgeruste kamers en biedt de perfecte combinatie tussen een rustieke stijl en een moderne en comfortabele inrichting.
Ein Gebäude aus dem 16. Jahrhundert beherbergt dieses hübsche Hotel mit seinen 22 komplett ausgestatteten Zimmern. Hier vereint sich ein rustikales Interieur mit einer modernen, komfortablen Ausstattung.