Traduction de «e-eeuws herenhuis naast het beroemde » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis naast het beroemde Vondelpark.
Diese Unterkunft begrüßt Sie in einem Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, direkt neben dem berühmten Vondelpark.

Deze appartementen zijn gevestigd in een historisch, 17e-eeuws herenhuis aan de beroemde Keizersgracht en bieden moderne faciliteiten, originele kenmerken en uitzicht op de gracht.
In einem historischen Stadthaus aus dem 17. Jahrhundert an der berühmten Keizersgracht begrüßen Sie diese modern ausgestatteten Apartments mit ursprünglichen Elementen und Kanalblick.

Dit luxe hotel is gebouwd rond een binnenplaats en is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws herenhuis naast de kathedraal van Sevilla in de wijk Santa Cruz.
Dieses luxuriöse Hotel liegt rund um einen Innenhof in einem restaurierten Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert neben der Kathedrale von Sevilla im Stadtviertel Santa Cruz.

Het Parador de Santiago - Hostal Reis Católicos is gevestigd in een prachtig 15e-eeuws gebouw, naast de beroemde kathedraal van Santiago.
Das Parador de Santiago - Hostal Reis Catolicos begrüßt Sie in einem wunderschönen Gebäude aus dem 15. Jahrhundert neben der berühmten Kathedrale von Santiago.

Suryauday Haveli is gevestigd in een gerenoveerd 20e-eeuws herenhuis in fort-stijl en ligt in de heilige stad Benaras, op slechts 15 minuten lopen van de beroemde tempel Kashi Vishwanath.
In einer renovierten Villa aus dem 20. Jahrhundert im Stil einer Festung begrüßt Sie das Suryauday Haveli in der heiligen Stadt Benaras nur 15 Gehminuten vom berühmten Tempel Kashi Vishwanath entfernt.

Hotel Simon is gevestigd in een indrukwekkend 18e-eeuws herenhuis in het centrum van Sevilla. Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van de beroemde kathedraal van de stad.
Das Hotel Simon begrüßt Sie in einem beeindruckenden Herrenhaus aus dem 18. Jahrhundert im Zentrum von Sevilla. Hier wohnen Sie nur 50 m von der berühmten Kathedrale der Stadt entfernt.

Villa Torretta dateert uit de 17e eeuw en is gevestigd in een indrukwekkend herenhuis naast het Parco Nord in Milaan en op 5 minuten lopen van het metrostation Bignami.
Die Villa Torretta erwartet Sie in einem imposanten Herrenhaus aus dem 17. Jahrhunder direkt neben dem Mailänder Parco Nord und 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Bignami entfernt.

Dit charmante hotel ligt naast de kathedraal in de historische ommuurde stad Ciudad Rodrigo en is gevestigd in een gerestaureerd 16e-eeuws herenhuis.
Direkt neben der Kathedrale und innerhalb der historischen Stadtmauern von Ciudad Rodrigo erwartet Sie dieses charmante Hotel in einem restaurierten Stadthaus aus dem 16. Jahrhundert.

Museum Suites is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis in het hart van het beroemde Museumkwartier van Amsterdam.
Die Museum Suites befinden sich in einem historischen Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert, direkt im Herzen des berühmten Museumsviertels von Amsterdam.

Dit 18e-eeuwse herenhuis ligt in het historische centrum van Lugo, naast de beroemde Romeinse stadsmuren.
Dieses aus dem 18. Jahrhundert stammende Herrenhaus liegt im historischen Zentrum von Lugo, direkt neben der berühmten römischen Stadtmauer.