Vertaling van "duik daarna " (Nederlands → Duits) :

Geniet van de zon en duik daarna in het zwembad, om vervolgens een siësta te houden onder een van de exotische palmbomen.
Genießen Sie die herrliche Sonne, bevor Sie sich im Außenpool abkühlen oder bei einer angenehmen Siesta unter einer der exotischen Palmen entspannen.

U kunt heerlijk op een ligstoel op het strand ontspannen, en daarna een frisse duik nemen in het grote buitenzwembad.
Verbringen Sie Ihren Tag auf einem Liegestuhl am Strand, bevor Sie sich im großen Außenpool abkühlen.

Daarna kunt u genieten van een massage of een duik nemen in het zwembad.
Nach dem Frühstück können Sie bei einer Massage entspannen oder eine Runde im Pool schwimmen.

Daarna kunt u ontspannen op de ligstoelen en een ​​duik nemen in de vijver van de accommodatie.
Entspannen Sie auf den Liegestühlen und nehmen Sie ein Bad im Teich an der Unterkunft.

Daarna kunt u kiezen uit een breed scala aan recreatieve activiteiten. Neem een duik in 4 uitnodigende buitenzwembaden en het verwarmde binnenzwembad.
Sie können entweder in einem der 4 schönen Außenools oder im beheizten Innenpool schwimmen.

In het fitnesscentrum kunt u aan uw conditie werken en daarna een ​verfrissende ​duik nemen in het binnenzwembad.
Trainieren Sie im Fitnesscenter oder nehmen Sie ein Bad im Innenpool.

Gasten kunnen een duik nemen in het zwembad en daarna lekker zonnen op een ligstoel.
Nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool und sonnen Sie sich danach auf einem Liegestuhl am Pool.

Gasten kunnen een duik in het buitenzwembad nemen, dat uitzicht biedt op de oceaan, en daarna rechtstreeks naar het strand lopen.
Sie können sich im Außenpool mit Blick auf den Ozean abkühlen und dann an den Strand gehen.

U kunt de dag doorbrengen op het witte zand van het schilderachtige strand en daarna een verfrissende duik nemen in het zwembad van het hotel.
Dank dieser Lage können Sie den Tag auf dem weißen Sand des malerischen lokalen Strands verbringen, bevor Sie ein erfrischendes Bad im Hotelpool nehmen.

Daarna kunt u een duik nemen in het zwembad of ontspannen in het comfort van uw mooie kamer of appartement.
Erfrischen Sie sich im Pool oder Entspannen Sie sich in Ihrem komfortabel und geschmackvoll eingerichteten Zimmer oder Apartment.