Traduction de «dubrovnik zijn slechts » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Marica ligt in de wijk Lapad van Dubrovnik, op slechts 40 meter van de Adriatische Zee en op 4 km de historische binnenstad van Dubrovnik, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat.
Die Villa Marica empfängt Sie nur 40 m von der Adria entfernt im Stadtviertel Lapad in Dubrovnik.

Het Apartments Simic ligt op een rustige locatie in Dubrovnik, op slechts 300 meter van de historische binnenstad, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Die Apartments Simic genießen eine ruhige Lage in Dubrovnik. Sie wohnen nur 300 m von der Altstadt entfernt, die zum Weltkulturerbe der UNESCO gehört.

Het UNESCO genoteerde Oude Centrum van Dubrovnik is slechts 10 minuten rijden met de bus.
Taxi- und Bushaltestellen finden Sie nach 150 m. Die Altstadt von Dubrovnik zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe und ist mit dem Bus nach 10 Fahrminuten erreicht.

Hedera Estate Old Town Apartments ligt in het door UNESCO beschermde historische centrum van Dubrovnik, op slechts een steenworp afstand van de bekende boulevard Stradun met diverse winkels en cafés.
Das Hedera Estate Old Town Apartments begrüßt Sie in der UNESCO-geschützten Altstadt von Dubrovnik, nur wenige Schritte von der bekannten Promenade Stradun mit verschiedenen Geschäften und Café-Bars entfernt.

Het Angelus Apartments is gevestigd in een Barok gebouw in de door UNESCO beschermde historische binnenstad van Dubrovnik, op slechts een steenworp afstand van de Stradun-promenade.
In einem barocken Haus in der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörenden Altstadt von Dubrovnik, nur wenige Schritte von der Stradun Promenade entfernt, heißen Sie die Angelus Apartments willkommen.

Het Nije Presa Apartments ligt in het door UNESCO beschermde oude centrum van Dubrovnik, op slechts een korte loopafstand van de populaire Stradun Promenade.
Das Nije Preša Apartments liegt in der Altstadt von Dubrovnik, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang von der beliebten Promenade Stradun entfernt.

Villa Four Winds is gevestigd in een stenen huis en ligt binnen de stadsmuren van het historische centrum van Dubrovnik, op slechts 100 meter van de hoofdstraat Stradun.
Das Villa Four Winds ist in einem Steinhaus innerhalb der Mauern der Altstadt von Dubrovnik untergebracht.

Studio Marin ligt op het schiereiland Lapad in Dubrovnik, op slechts 200 meter van het strand.
Das Studio Marin auf der Halbinsel Lapad in Dubrovnik befindet sich nur 200 m vom Strand entfernt.

Villa Erna ligt op een rustige locatie in Dubrovnik, op slechts 500 meter van het strand van Copacabana.
Das Hotel Villa Erna bietet eine ruhige Lage in Dubrovnik, nur 500 m vom Strand Copacabana entfernt.

Villa Flores ligt binnen de historische muren van Dubrovnik, op slechts een paar meter van de Stradun Promenade.
Nur wenige Meter von der Promenade Stradun entfernt empfängt Sie die Villa Flores in den historischen Gemäuern von Dubrovnik.