Traduction de «driesterrenhotel aan de mooie waterkant » (Néerlandais → Allemand) :

Het Itanos is een driesterrenhotel aan de mooie waterkant van Sitia, op slechts 200 meter van het strand.
Nur 200 m vom Strand entfernt erwartet Sie das 3-Sterne-Hotel Itanos an der hübschen Küste von Sitia.

Het Hotel Hubertus is een gezellig driesterrenhotel in een mooie en rustige panoramische locatie. Hit ligt aan de rand van Rauris, naast de kabelbaan Hochalm en op 5 minuten lopen van het centrum van het dorp.
Das Hotel Hubertus ist ein gemütliches 3-Sterne-Hotel in herrlicher und ruhiger Panoramalage am Ortsrand von Rauris, neben der Talstation der Hochalmbahnen und 5 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt.

Casey's of Baltimore is een driesterrenhotel in het mooie dorp Baltimore in West Cork.
Zudem stellen Sie Ihr Fahrzeug kostenfrei ab. Das 3-Sterne-Hotel Casey's of Baltimore erwartet Sie im hübschen Dorf Baltimore in West Cork.

Het stijlvolle L3 Living@Merchant Quarters kijkt uit op de mooie waterkant van Liverpool en biedt luxe accommodatie met gratis WiFi.
Mit Blick auf das beeindruckende Liverpooler Ufer bieten die stilvollen L3 Living Serviced Apartments luxuriöse Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

De Waterkant Lodge is een driesterrenhotel op loopafstand van het centrum van Kaapstad en de beroemde VA Waterfront. Het biedt accommodatie in koloniale stijl op een geweldige locatie.
Das Hotel De Waterkant Lodge ist ein 3-Sterne-Haus im Kolonialstil und empfängt Sie in hervorragender Lage. Von hier erreichen Sie die Innenstadt Kapstadts und die berühmte VA Waterfront zu Fuß.

Dit mooie driesterrenhotel ligt in het hart van de oude binnenstad van Koblenz, op 6 minuten lopen van het centraal station en 600 meter van de oevers van de Rijn.
Das reizende 3-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen der Altstadt von Koblenz, nur 6 Gehminuten vom Hauptbahnhof und 600 m vom Rheinufer entfernt.

Dit historische driesterrenhotel ligt achter een mooie houten gevel. Het biedt gezellige accommodatie in Sasbachwalden, een dorp in het Zwarte Woud dat bekend staat om zijn kleurrijke bloemen, fijne wijnen, en frisse lucht.
Hinter einer schönen Fachwerkfassade bietet dieses historische 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer in Sasbachwalden. Das Schwarzwalddorf ist bekannt für seine bunte Blumenpracht, den guten Wein und die frische Luft.

Op verzoek biedt dit driesterrenhotel een gratis pendeldienst naar de mooie stranden en de nabijgelegen archeologische vindplaatsen.
Auf Anfrage bietet Ihnen das Il Gabbiano einen kostenlosen Shuttleservice zu den schönen Stränden und archäologischen Stätten in der Nähe.

Hotel Niederrheinscher Hof heeft een mooie tuin en een restaurant in brouwerijstijl. Dit driesterrenhotel in Krefeld ligt op slechts 5 minuten van de Königpalast Arena en biedt goede verbindingen naar Düsseldorf en de Nederlandse grens.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit wunderschönem Garten und einem Brauhaus liegt in Krefeld, nur 5 Minuten vom Königspalast entfernt.

Het hotel ligt in de wijk Saint Lazare, vlak bij het station. Dit driesterrenhotel verwelkomt u in een mooie setting, midden in het hart van het Parijse toeristische en zakelijke district.
Im Saint Lazare-Viertel, nahe dem Bahnhof gelegen, heißt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in hübscher Umgebung, im Herzen des Pariser Geschäftsviertels willkommen.