Traduction de «dresden-cotta biedt gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Best Western Quintessenz-Forum ligt op slechts 250 meter van de rivier de Elbe. Dit hotel in Dresden-Cotta biedt gratis WiFi en goed uitgeruste kamers en appartementen.
Nur 250 m von der Elbe entfernt erwartet Sie das Best Western in Dresden-Cotta mit gut ausgestatteten Zimmern und Apartments sowie kostenfreiem WLAN.

Dit hotel/hostel is een uitstekende keuze voor alle reizigers. Het ligt op een centrale locatie in de oude stad van Dresden en biedt gratis WiFi en elke ochtend een gratis, uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Cityherberge erwartet Sie in zentraler Lage in der Dresdner Altstadt mit kostenlosem WLAN und einem kostenlosen, reichhaltigen Frühstücksbuffet, das jeden Morgen serviert wird. Dieses Hotel/Hostel bietet für jeden Geschmack das Richtige.

Het bevindt zich op 10 minuten rijden ten westen van het centrum van Dresden en biedt gratis WiFi in het hele hotel.
Sie wohnen 10 Fahrminuten westlich von der Dresdner Innenstadt entfernt und WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Apartments Stirl ligt in in het oosten van het stadscentrum van Dresden. Het biedt gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken.
Östlich von Dresdens Innenstadt erwarten Sie die Apartments Stirl mit kostenfreiem WLAN und einer voll ausgestatteten Küche.

Dit charmante pension is centraal gelegen in Dresden en biedt gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimtes.
Dieses charmante Bed Breakfast liegt zentral in Dresden und bietet Ihnen kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Station Bahnhof Dresden Cotta ligt op slechts 500 meter afstand en het biedt goede treinverbindingen door de hele stad.
Der Bahnhof Dresden Cotta ist nur 500 m vom Apartment entfernt und bietet Ihnen gute Verbindungen in die gesamte Stadt.

Dit 4-sterrenhotel in Dresden biedt gratis WiFi, kamers met airconditioning en gratis gebruik van een nabijgelegen spa.
Dieses 4-Sterne-Hotel in Dresden bietet kostenfreies WLAN, klimatisierte Zimmer und eine kostenfreie Nutzung eines nahe gelegenen Wellnessbereichs.

Dit hotel ligt in de historische oude binnenstad, op slechts 300 meter van het treinstation Dresden Mitte, en biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers, een groot restaurant met bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses nur 300 m vom Bahnhof Dresden Mitte entfernte Hotel in der historsichen Altstadt bietet kostenfreies WLAN, schallisolierte Zimmer, ein großes Restaurant mit einer Bar und hervorragende Verkehrsanbindungen.

Dit 4-sterrenhotel ligt direct tegenover het centraal station van Dresden, en biedt geluiddichte kamers met flatscreen-tv's, traditionele Saksische gerechten, en gratis WiFi tot 256 kb/s.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich direkt gegenüber vom Hauptbahnhof Dresden und bietet schallisolierte Zimmer mit einem Flachbild-TV, traditioneller sächsischer Küche und einem kostenfreien WLAN-Zugang mit bis zu 256 KB/s.