Vertaling van "door platteland heeft warme pastelkleuren " (Nederlands → Duits) :

Di-vinodormire, omgeven door platteland, heeft warme pastelkleuren, stenen muren en hardhouten vloeren. De accommodatie biedt appartementen in La Morra.
Das Di-vinodormire, eingebettet in die Landschaft, ist mit warmen Pastellfarben, Steinwänden und Holzböden ausgestattet und bietet Apartments in La Morra.

Het Karlovo heeft een licht en fris interieur in warme pastelkleuren.
Das Karlovo ist hell und geräumig und in warmen Pastelltönen gestaltet.

Het designer interieur van Hotel Loccumer Hof heeft warme kleuren en moderne kunstwerken die geschilderd zijn door de eigenaresse.
Die Inneneinrichtung im Hotel Loccumer Hof ist in warmen Farben gehalten und umfasst moderne Kunst, die von der Eigentümerin gemalt wurde.

De Locanda wordt beheerd door een gezin en heeft een ontspannende en bijzonder gastvrije sfeer hier op het platteland. De Locanda del Castello biedt 4 individueel ingerichte, comfortabele kamers met panoramisch uitzicht op het platteland.
Das Locanda del Castello bietet 4 individuell gestaltete, komfortable Zimmer mit herrlichem Panoramablick über die Landschaft.

Het Agriturismo Osteria Vecchia wordt beheerd door een familie en wordt omgeven door het Toscaanse platteland. Het heeft een grote tuin met 1 buitenzwembad met een hot tub en barbecuefaciliteiten.
Das familiengeführte Agriturismo Osteria Vecchia bietet einen großen Garten mit einem Außenpool mit Whirlpoolecke und einem Grill.

Dit hotel wordt door een familie beheerd, wordt omgeven door het schilderachtige Beierse platteland en ligt op 11 km van de stad Fürth. Het heeft een zonnige biertuin, gratis leenfietsen en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel liegt mitten in der malerischen bayrischen Landschaft und bietet einen sonnigen Biergarten, kostenfreie Leihfahrräder und WLAN ohne Aufpreis.

Deze 18e-eeuwse voormalige koetsiersherberg beschikt over lichte, warm ingerichte kamers met een flatscreen-tv. Er worden stevige, zelfgemaakte maaltijden geserveerd. Het pand heeft originele historische kenmerken en is gelegen op het prachtige platteland van Test Valley.
Dieser Gasthof aus dem 18. Jahrhundert bietet helle, freundlich eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TVs, herzhafte, hausgemachte Speisen und historische Originalelemente und befindet sich inmitten der schönen Landschaft des Test Valley.

Hotel de Zevende Heerlijkheid heeft een rustieke charme en biedt een prachtige setting in het schilderachtige dorpje Slenaken, omgeven door het Limburgse platteland.
Das Hotel de Zevende Heerlijkheid überzeugt mit ländlichem Charme im malerischen Örtchen Slenaken in der Region Limburg.

The Princess Royal heeft 4 sterren en een zilveren onderscheiding van Visit Britain. Het ligt net buiten het historische Farnham in het dorp Runfold en wordt omgeven door het schilderachtige platteland van Surrey.
Das von der malerischen Landschaft von Surrey umgebene The Princess Royal wurde von der Tourismusorganisation Visit Britain mit 4 Sternen in Silber ausgezeichnet. Sie wohnen im Dorf Runfold, etwas außerhalb der historischen Stadt Farnham.

Le Dimore Mezza Costa wordt omgeven door het Toscaanse platteland in de Chianti-streek. Het heeft een traditioneel restaurant en een tuin met ligstoelen en parasols.
Umgeben von der toskanischen Landschaft in der Chianti-Region, empfängt Sie das Le Dimore Mezza Costa mit einem traditionellen Restaurant und einem Garten mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.