Vertaling van "door l'auberge " (Nederlands → Duits) :

Proef de lokale sfeer van de regio Condroz, terwijl u geniet van de pittoreske omgeving en de door een familie gerunde Auberge de Pont Lavoir.
In malerischer Umgebung lockt die familiengeführte Auberge du Pont Lavoir mit lokalen Köstlichkeiten der Region Condroz.

In het hart van het kleine dorpje Wanne, tegenover het oude kasteel en in een mooie en authentieke omgeving vindt u de gezellige accommodatie en culinaire verwenning van La Métairie Son Auberge. Het hotel zorgt voor een uitstekende selectie van de beste ingrediënten van de markt om u het hele jaar door verse culinaire delicatessen te serveren van hoge kwaliteit.
Im Herzen des kleinen Dorfes Wanne gegenüber dem alten Schloss und umgeben von einer herrlichen Landschaft erwartet Sie diese gemütliche Unterkunft La Métairie Son Auberge mit hervorragender Küche. Das ganze Jahr über werden kulinarische Köstlichkeiten aus hochwertigen und frischen Zutaten vom Markt serviert.

Enkele extra faciliteiten in de Auberge Cavaliere du Pont des Bannes zijn een bar en 2 restaurants, waarvan 1 een gastronomisch restaurant is met traditionele, verfijnde gerechten die worden beïnvloed door de authentieke Provençaalse smaken.
Zu den weiteren Einrichtungen in der Auberge Cavaliere du Pont des Bannes gehören eine Bar und 2 Restaurants, von denen eines ein Gourmet-Restaurant ist, das traditionelle, raffinierte Gerichte serviert, die von authentischen provenzalischen Aromen beeinflusst werden.

Het Auberge Du Saut Des Cuves ligt midden in de natuur op een rustige locatie, omgeven door bossen en watervallen.
Inmitten einer ruhigen und natürlichen Umgebung mit Wäldern und Wasserfällen begrüßt Sie die Auberge du Saut des Cuves zu einem erholsamen Aufenthalt.

Hôtel Auberge de Chavannes beschikt over geluiddichte accommodaties in Chavanne en wordt omgeven door de wijngaarden van de Jura.
In Chavanne, mitten im Herzen des Jura-Weinanbaugebiets, empfängt Sie das Hôtel Auberge de Chavannes mit schallisolierten Zimmern.

In de zomer en de winter kunt u in de buurt van L'Auberge du Choucas skiën op de skipistes van wereldklasse in Serres Chevalier of wandelen door het nabijgelegen nationaal park Ecrins.
Im Winter und im Sommer können Sie in der Nähe des L'Auberge du Choucas die erstklassigen Skipisten in Serres Chevalier befahren oder im nahe gelegenen Nationalpark Ecrins die Wanderwege erkunden.

De Logis Auberge du Bon Cidre beschikt over gratis parkeergelegenheid en u kunt heerlijk wandelen en fietsen door het Bretonse platteland.
Kostenfreie Parkplätze stehen Ihnen am Logis Auberge du Bon Cidre zur Verfügung.

Auberge du Pont du Chalon ligt op het platteland van Margès. Het wordt omgeven door een tuin en beschikt over een restaurant.
Das von einem Garten umgebene Auberge du Pont du Chalon liegt in der Landschaft von Margès und bietet ein Restaurant.

Auberge De La Gaichel wordt omgeven door een tuin met een vijver en heeft een charmant terras voor warme zomerdagen.
Das Auberge De La Gaichel liegt in einem schönen Garten mit einem Teich und bietet Ihnen eine malerische Terrasse für warme Sommertage.

Het Auberge du Prévoux ligt op een rustige locatie, omringd door een bos, op 3,5 km van het centrum van Le Locle.
Das Auberge du Prévoux erwartet Sie in ruhiger Lage, umgeben von einem Wald, 3.500 m vom Zentrum von Le Locle entfernt.