Vertaling van "door een dicht bos en ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Semeli Resort wordt omgeven door een dicht bos en ligt op 1050 meter boven de zeespiegel. Het resort biedt luxe kamers en-suites met uitzicht op het bos of op de berg Olympus en de zee.
Das Semeli Resort ist von dichten Wäldern umgeben, 1050 m über dem Meeresspiegel, und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer und Suiten mit Aussicht auf den Wald oder den Olymp und das Meer.

Het Nattererboden ligt op een grote open plek in het bos, op ongeveer 800 meter boven zeeniveau en wordt omgeven door een grote weide en een dicht bos.
Das Nattererboden liegt auf einer großen Waldlichtung, rund 800 m über dem Meeresspiegel inmitten einer großen Wiese und eines dichten Waldes.

Het Best Western Hotel Grauholz heeft een gunstige, rustige ligging in de buurt van een bos. Het ligt bij het wegrestaurant Grauholz aan de snelweg A1/A6, dicht bij de stad Bern.
Das Best Western Hotel Grauholz befindet sich in verkehrsgünstiger und ruhiger Lage in Waldnähe an der Raststätte Grauholz auf der Autobahn A1/A6, nahe der Stadt Bern.

Het Ayka wordt omgeven door een bos en ligt op 150 meter van het strand van Akyaka. Het centrum van de stad ligt op 200 meter afstand.
Das von einem Wald umgebene Ayka liegt 150 m vom Strand von Akyaka und 200 m vom Stadtzentrum entfernt.

Gelegen in het kleine dorpje Cobbenrode in het district Sauerland, dicht bij Eslohe, ligt dit door een familie gerund hotel met spa-faciliteiten. Het biedt een rustige en ontspannen vakantie in een landelijke omgeving.
In dem kleinen Ort Cobbenrode im Sauerland empfängt Sie dieses familiengeführte Hotel nahe Eslohe mit einem Wellnessbereich und einer entspannten Atmosphäre in ländlicher Umgebung.

Het door een familie beheerde Haus Tyrolia ligt aan de rand van het bos. Het ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Kössen.
Das familiengeführte Haus Tyrolia liegt am Rande des Waldes, nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Kössen entfernt.

Dit rustige hotel wordt omgeven door bos en ligt op 7 kilometer van de luchthaven van Ängelholm.
Umgeben von Wald, 7 km vom Flughafen Ängelholm entfernt, bietet dieses ruhige Hotel einen kostenlosen Fahrradverleih.

Hôtel Des Trois Hiboux wordt omgeven door een bos en ligt op het terrein van Park Astérix. Een dagpas voor het park is bij de prijs inbegrepen.
Das von Wald umgebene Hôtel Des Trois Hiboux begrüßt Sie auf dem Gelände des Parc Astérix.

Planinarski Centar Petehovac is omgeven door een bos en ligt in de buurt van Delnice in het berggebied van Gorski Kotar. Het biedt kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Mitten in einem Wald in der Nähe von Delnice in der Bergregion Gorski Kotar bietet das Planinarski Centar Petehovac Zimmer mit Bad und kostenfreiem WLAN sowie kostenfreie Parkplätze.

Dit landelijke hotel wordt omgeven door een bos, en ligt op slechts 15 minuten rijden van de Watervallen van de Iguaçu.
Umgeben von Wald und nur 15 Fahrminuten von den Iguazu-Wasserfällen entfernt, erwartet Sie dieses Hotel im ländlichen Stil mit einem Pool.