Traduction de «door de luxe boetiekjes » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van een wandeling door de straten van de oude stad met haar vele luxe boetiekjes en restaurants, of langs de oevers van het meer van Genève.
Flanieren Sie durch die Straßen der Altstadt mit ihren luxuriösen Boutiquen und Restaurants oder entlang dem Ufer des Genfersees.

Hotel Madeleine Plaza is gevestigd in een Haussmann-gebouw tegenover de Madeleinekerk en wordt omgeven door de luxe boetiekjes waar het 8e arrondissement om bekend staat.
Das Hotel Madeleine Plaza befindet sich in einem Gebäude im Haussmann-Stil gegenüber der Kirche La Madeleine inmitten der Luxusboutiquen des 8.

Place Vendôme en zijn luxe boetiekjes liggen op 750 meter afstand.
Der Platz Vendôme mit seinen Luxusboutiquen liegt 750 m entfernt.

Diverse winkels, restaurants en luxe boetiekjes zijn te vinden op loopafstand van het hotel.
Mehrere Geschäfte, Restaurants und luxuriöse Boutiquen liegen nur wenige Gehminuten von dem Hotel entfernt.

Hotel Arts heeft een kapsalon en u vindt er diverse luxe boetiekjes.
Das Hotel Arts wartet mit einem Friseursalon und verschiedenen Luxus-Mode-Boutiquen auf.

Best Western Paris Louvre Opera ligt in een stijlvolle wijk van Parijs te midden van chique cafés en luxe boetiekjes.
Das Hotel Best Western Paris Louvre Opera befindet sich in einem eleganten Viertel von Paris und ist von stilvollen Cafés und luxuriösen Boutiquen umgeben.

De luxe ingerichte accommodatie biedt eigen kookgelegenheid en een stijlvolle badkamer. Het gebouw wordt omgeven door boetiekjes, restaurants, tuinen en de oevers van het Meer van Genève.
In der Umgebung liegen Boutiquen, Restaurants, Gärten und das Ufer des Genfer Sees.

Fraser Suites Sydney biedt directe toegang tot de Regent Place, een luxe winkelgedeelte met exclusieve winkeltjes en stijlvolle boetiekjes.
Von den Fraser Suites Sydney gelangen Sie direkt zu den Fachgeschäften und stilvollen Boutiquen am Regent Place, einem gehobenen Einkaufsbereich innerhalb des Gebäudes.

The Langham Xintiandi, Shanghai vormt de toegangspoort tot Xintiandi, hét centrum voor lifestyle en entertainment van Shanghai. Het is ideaal gelegen, naast de retail-utopie Huaihai Road, en wordt omringd door diverse trendy clubs, schitterende internationale restaurants en designer boetiekjes.
Am Rande von Xintiandi, dem Lifestyle- und Unterhaltungsviertel von Shanghai, begrüßt Sie das Langham Xintiandi in idealer Lage neben der Einkaufsstraße Huaihai Lu und umgeben von verschiedenen trendigen Clubs, schicken internationalen Restaurants und Designer-Boutiquen.

The Opposite House bevindt zich in Taikoo Li Sanlitun in het hart van Beijing, omgeven door chique bars, unieke restaurants en boetiekjes.
Das Hotel The Opposite House befindet sich in Taikoo Li Sanlitun im Herzen von Beijing. Es ist von schicken Bars, einzigartigen Restaurants und Boutiquen umgeben.