Vertaling van "door baden-baden worden " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel wordt beheerd door een familie en biedt knusse accommodatie in het hart van Baden-Baden, direct tegenover het theater Festspielhaus en op enkele minuten lopen van het oude centrum. De kamers van het Am Festspielhaus Hotel Bayerischer Hof zijn comfortabel ingericht.
Dieses familiengeführte Hotel bietet gemütliche Unterkünfte im Herzen von Baden-Baden, direkt gegenüber dem Festspielhaus und wenige Gehminuten von der Altstadt entfernt. Freuen Sie sich auf komfortabel eingerichtete Zimmer im Am Festspielhaus Hotel Bayerischer Hof, von denen einige einen eigenen Balkon bieten.

Deze appartementen liggen op een rustige locatie in Baden-Baden en worden omgeven door een tuin.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung heißen Sie in ruhiger Lage umgeben von Gärten in Baden-Baden willkommen.

Dit indrukwekkende spahotel ligt in een privépark in Baden-Baden en beschikt over binnen- en buitenbaden die gevoed worden door een thermale bron.
Dieses prachtvolle Wellnesshotel begrüßt Sie in einem privaten Park in Baden-Baden und bietet Innen- und Außenpools, die von einer Thermalquelle gespeist werden.

Het hotel ligt op 500 meter van het stadscentrum van Baden Baden en wordt omgeven door het natuurpark het Zwarte Woud.
Es befindet sich 500 m von der vom Naturpark Schwarzwald umgebenen Innenstadt von Baden Baden entfernt.

Het Apparthaus Pfeifer is centraal gelegen in Baden-Baden en heeft appartementen die worden beheerd door een familie, op slechts 450 meter van het kuuroord Kurhaus.
Diese familiengeführten Apartments befinden sich in zentraler Lage in Baden-Baden, nur 450 m vom Wellnessresort Kurhaus entfernt.

Het door een familie gerunde Hotel Altenberg ligt op slechts 9 km van het stadscentrum van Baden-Baden. Het heeft fris ingerichte kamers met een satelliettelevisie en een moderne badkamer.
Das familiengeführte Hotel Altenberg verfügt über hell eingerichtete Zimmer mit Sat-TV und modernem Badezimmer. Das Stadtzentrum Baden-Badens liegt nur 9 km entfernt.

Op verzoek kunnen er rondleidingen door Baden-Baden worden geregeld, in het Russisch of Duits.
Auf Anfrage werden Stadtführungen durch Baden Baden auf russisch oder deutsch angeboten.

Hotel Restaurant Sonne wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 15 km van Baden-Baden. Het biedt comfortabele kamers en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das familiengeführte Hotel Restaurant Sonne liegt nur 15 km von Baden-Baden und bietet komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Dit 3-sterrenhotel in Rielasingen wordt beheerd door een familie en heeft een eigen strand, 10 km verderop aan het Bodenmeer. Het beschikt over moderne wellnessfaciliteiten en biedt traditionele gerechten uit Baden.
Einen hoteleigenen Strand, 10 km entfernt am Bodensee, moderne Wellnesseinrichtungen und traditionelle badische Küche bietet dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in Rielasingen.

Dit pension wordt door een familie beheerd en biedt een schitterend uitzicht op de wijngaarden van Rebland, kamers in landelijke stijl met een balkon, en traditionele gerechten uit Baden. Het ligt in de wijk Steinbach van Baden-Baden.
Neben einem herrlichen Blick auf die Weinberge des Reblands bietet diese familiengeführte Pension traditionell badische Gerichte sowie Zimmer im Landhausstil mit Balkon. Hier wohnen Sie im Stadtteil Steinbach von Baden-Baden.