Vertaling van "dit voormalige historische klooster " (Nederlands → Duits) :

Dit voormalige, historische klooster is gerenoveerd tot een elegant hotel met een stijlvolle hal en loungeruimte.
Nach einer Renovierung wurde das ehemalige alte Kloster in ein elegantes Hotel umgebaut, das Ihnen einen stilvollen Eingangs- und Loungebereich bietet.

Domus Ciliota is gevestigd in een voormalig Augustijner klooster en ligt in het historische centrum van Venetië, op 10 minuten lopen van het San Marcoplein.
Nur 10 Gehminuten vom Markusplatz entfernt liegt das ehemalige Augustiner-Kloster Domus Ciliota in der Altstadt von Venedig.

Hotel Monasterium PoortAckere is gevestigd in een voormalig neogotisch klooster in het historische centrum van Gent. Het beschikt over kamers met gratis WiFi, een groene binnenplaats en een bar.
In einem ehemaligen neugotischen Kloster mitten im historischen Zentrum von Gent bietet das Hotel Monasterium PoortAckere einen grünen Innenhof, eine Bar und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het historische hotel Vadstena Klosterhotell is gevestigd in een voormalig middeleeuws klooster aan het Vättern-meer in het schilderachtige Vadstena.
In einem ehemaligen Kloster aus dem Mittelalter begrüßt Sie dieses historische Hotel am Vätternsee im malerischen Vadstena.

Agriturismo Gigliotto is gevestigd in een voormalig, historisch 14e-eeuws klooster, dat oorspronkelijk rondom een oud fort gebouwd is en nu getransformeerd is in een hedendaagse boerderij.
Das Agriturismo ist ein moderner Bauernhof, der ursprünglich Teil eines aus dem 14. Jahrhundert stammenden Klosters war, das außerhalb einer aniken Festung lag.

In de omgeving van het hotel zijn verschillende historische kloosters gelegen. Deze kloosters staan bekend om hun architectuur in de stijl Bulgaarse Nationale Wederopleving.
In der Gegend finden Sie mehrere historische Klöster, die für ihre Architektur aus der bulgarischen Wiedergeburtszeit berühmt sind.

Het is gevestigd in een voormalig middeleeuws klooster uit 1550.
Es befindet sich in einem ehemaligen Klostergebäude aus dem Jahr 1550.

Het Hôtel d'Angleterre in Salon-de-Provence is gevestigd in een voormalig gerenoveerd klooster, op slechts 300 meter van de Fontaine Moussue en het Château de l'Empéri.
In Salon-de-Provence begrüßt Sie das Hôtel d'Angleterre in einem renovierten ehemaligen Kloster, nur 300 m von Fontaine Moussue und der Burg Empéri entfernt.

Best Western Premier Hotel Sant'Elena is een voormalig Venetiaans klooster met een goed onderhouden tuin. Het hotel biedt charmante kamers met een moderne inrichting en een 32-inch flatscreen-tv.
Das Best Western Premier Hotel Sant'Elena befindet sich in einem ehemaligen venezianischen Konvent mit gepflegten Gärten und bietet Ihnen charmante Zimmer mit modernem Design und einem 32-Zoll-Flachbild-TV.

Dit voormalige Franciscaner klooster dateert uit de 17de eeuw en ligt in het centrum van de oude Andalusische stad Vejer de la Frontera.
Das ehemalige Franziskanerkloster stammt aus dem 17. Jahrhundert und befindet sich in der historischen andalusischen Stadt Vejer de la Frontera.