Traduction de «dit stijlvolle modern ingerichte hotel hebben » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers in dit stijlvolle, modern ingerichte hotel hebben airconditioning en een eigen badkamer en zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Die modern eingerichteten, schallisolierten Zimmer dieser eleganten Unterkunft verfügen alle über eine Klimaanlage sowie ein eigenes Bad und einen Flachbild-TV.

Het stijlvolle, modern ingerichte Hôtel de la Jatte beschikt over kamers en-suites met airconditioning.
Das Hotel De La Jatte ist stilvoll und modern eingerichtet und bietet klimatisierte Zimmer und Suiten.

Alle lichte kamers met airconditioning zijn stijlvol en modern ingericht en hebben een televisie en een keuze uit verschillende kussens voor aromatherapie.
Jedes der hellen, klimatisierten Zimmer im Meliá bietet ein stilvolles, modernes Dekor, einen TV und eine Auswahl an Aromatherapie-Kissen.

De kamers van de Hillside Beach Club zijn stijlvol en modern ingericht en hebben een aan de wand bevestigde plasmatelevisie.
In jedem der elegant und modern eingerichteten Zimmer im Hillside Beach erwartet Sie ein wandmontierter Plasma-TV.

De mooie kamers zijn stijlvol en modern ingericht en hebben grote ramen.
Freuen Sie sich auf wunderschöne Zimmer mit stilvoller, moderner Einrichtung und großen Fenstern.

De stijlvolle, modern ingerichte appartementen van het Convallis hebben een zithoek met een slaapbank, een slaapkamer en een badkamer met vloerverwarming.
Die eleganten und modern eingerichteten Apartments im Convallis verfügen über Sitzgelegenheiten mit einem Schlafsofa sowie ein Schlafzimmer mit einem Badezimmer mit Fußbodenheizung.

De stijlvol en modern ingerichte kamers hebben een eigen badkamer met een bad en een douche.
Die Zimmer laden mit einem stilvollen, modernen Ambiente zum Verweilen ein. Sie verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einer Dusche.

De kamers van het Grosvenor Plymouth zijn stijlvol en modern ingericht en hebben elk een eigen badkamer en gratis toiletartikelen.
Die modernen und eleganten Zimmer im Grosvenor Plymouth verfügen alle über ein eigenes Bad und kostenfreie Pflegeprodukte.

De kamers zijn gezellig, stijlvol en modern ingericht en hebben levendig gekleurde muren.
Die gemütlichen Zimmer verfügen über elegantes, modernes Interieur und lebendige Wandfarben.

De kamers zijn stijlvol en modern ingericht en hebben een badkamer met een haardroger en een kluisje.
Die Zimmer bieten eine elegante Einrichtung im modernen Stil und verfügen über ein Bad mit Haartrockner sowie einen Safe.