Traduction de «dit stijlvolle aparthotel is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle aparthotel is gevestigd in de badplaats Glowe en kijkt uit op de 8 km lange strandboulevard.
Dieses elegante Aparthotel liegt im Badeort Glowe und bietet Ihnen Aussicht auf die 8 km lange Strandpromenade.

Dit stijlvolle aparthotel ligt op een centrale locatie in de historische binnenstad van Koblenz, op minder dan 1 minuut lopen van de oevers van de rivier de Moezel.
Dieses elegante Aparthotel genießt eine zentrale Lage in der historischen Altstadt von Koblenz. Hier wohnen Sie weniger als 1 Gehminute vom Ufer der Mosel entfernt.

Het Lalique is een zelfstandig vakantie-appartement met een stijlvolle, luxe inrichting, gevestigd op slechts 10 minuten lopen van Elwood Beach.
Das Lalique ist ein Apartment zur Selbstverpflegung mit einem stilvollen, luxuriösen Dekor, nur einen 10-minütigen Spaziergang vom Elwood Beach entfernt.

Dit stijlvolle appartement is gevestigd in een Haussmann-gebouw in het 9e arrondissement, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Saint Lazare.
Dieses stilvolle Apartment befindet sich in einem Gebäude im Haussmann-Stil. Es liegt nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Saint-Lazare entfernt im 9.

Deze stijlvolle loftappartementen zijn gevestigd in een tweedegraads monumentaal pand in het centrum van de stad, op slechts 100 meter van station Manchester Piccadilly.
Diese stilvollen Apartments im Loftstil begrüßen Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude im Zentrum der Stadt, nur 100 m vom Bahnhof Manchester Piccadilly entfernt.

Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een monumentaal Victoriaans pand uit 1866 en heeft moderne kenmerken, zoals kamers met airconditioning, een lcd-tv en gratis breedbandinternet. Sommige kamers kijken uit op het Millenium Stadium.
Hier wohnen Sie in einem denkmalgeschützten viktorianischen Gebäude aus dem Jahr 1866. Das The Royal Hotel bietet heute moderne Annehmlichkeiten wie klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV und kostenlosem Breitband-Internetzugang.

Dit stijlvolle hotel is gevestigd in een neokoloniaal landhuis uit 1950. Het biedt elegante accommodatie in het centrum van Salta.
Die 1950 im Neokolonialstil erbaute Villa im Zentrum von Salta beherbergt ein stilvolles Hotel mit eleganten Zimmern.

Dit stijlvolle vijfsterrenhotel is gevestigd in een prachtig statig pand op uitgestrekte eigen gronden, in het hart van de exclusieve spa- en festivalstad Baden-Baden.
Dieses stilsicher gestaltete 5-Sterne-Hotel empfängt Sie auf einem großen Hotelgelände im Herzen der exklusiven Spa- und Festivalstadt Baden-Baden.

Deze stijlvolle appartementen zijn gevestigd in een modernistisch gebouw dat dateert uit 1905.
Diese stilvollen Apartments befinden sich in einem modernistischen Gebäude aus dem Jahr 1905.

Dit stijlvolle boetiekhotel is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in Moorse stijl. Het ligt in de beroemde Tivoli-tuinen in Kopenhagen.
In einem beeindruckenden Gebäude im maurischen Stil empfängt Sie dieses stilvolle Boutique-Hotel im berühmten Stadtteil Tivoli von Kopenhagen.