Vertaling van "dit schilderachtige resort " (Nederlands → Duits) :

Dit schilderachtige resort ligt aan de oever van Lake George en beschikt over een privéstrand en een diner-theater.
Dieses malerische Resort liegt am Ufer des Sees Lake George und bietet einen eigenen Strand sowie ein Dinnertheater.

Dit hotel in het schilderachtige resort Schleching ligt aan de voet van de Geigelstein, de hoogste berg van het Chiemgauergebergte.
Dieses Hotel empfängt Sie im malerischen Ferienort Schleching und liegt am Fuße des Geigelsteins, dem höchsten Berg der Chiemgauer Alpen.

Fuji Premium Resort wordt omgeven door een weelderig bos in het schilderachtige gebied van de berg Fuji. Het beschikt over tennisbanen, een golfbaan en in de zomer is er een overdekt zwembad.
Das von dichten Wäldern umgebene Fuji Premium Resort begrüßt Sie in der Gegend des malerischen Berges Fuji. Es bietet Ihnen Tennisplätze, einen Golfplatz, einen im Sommer geöffneten Innenpool und geräumige Zimmer.

Solaire Resort Casino ligt tegen de schilderachtige achtergrond van de Baai van Manilla.
Vor der malerischen Kulisse der Manila Bay heißt Sie das Solaire Resort Casino willkommen.

Het Premium Resort ligt op 20 minuten rijden van het schilderachtige Kawaguchi-ko Meer.
Im Forest Garden genießen Sie im Sommer Grillgerichte. Das Premium Resort liegt 20 Fahrminuten vom malerischen Kawaguchi-See entfernt.

Het prachtige Le Grand Courlan Spa Resort is alleen geopend voor volwassenen resort en bevindt zich in het schilderachtige Stonehaven Bay, op 8 km van Scarborough.
Dieses reizende Resort nur für Erwachsene befindet sich in der malerischen Bucht Stonehaven Bay.

Loha Garh Fort Resort is een luxe resort aan de schilderachtige uitlopers van Kukas.
Das Loha Garh Fort Resort ist ein Luxusresort an den malerischen Ausläufern des Kukas.

Schilderachtige wandelpaden, uitstekende skipistes en hoog gewaardeerd golfbanen zijn vanaf het resort ook gemakkelijk bereikbaar.
Malerische Wanderwege, hervorragende Skipisten und erstklassige Golfplätze sind vom Resort aus ebenfalls bequem zu erreichen.

Het Mae Haad Beach View Resort ligt op het terrein van het schilderachtige Nationale Marinepark, aan het vredige strand van Mae Haad.
Im malerischen nationalen Meerespark empfängt Sie diese Unterkunft direkt an einem ruhigen Strand von Mae Haad.

Het Tree of Life Resort Spa in Jaipur heeft een mooie Rajasthani-architectuur met zandsteen en kalk. Deze 5-sterrenaccommodatie is verspreid over een terrein van bijna 3 hectare in het schilderachtige Aravalligebergte.
Durch seine schöne Architektur im Rajasthan-Stil mit Sandstein und Kalk besticht das 5-Sterne-Hotel Tree of Life Resort Spa auf einer Fläche von 2,8 ha in den malerischen Aravalli-Hügeln.