Traduction de «dit op venetiaanse architectuur geïnspireerde » (Néerlandais → Allemand) :

Dit op Venetiaanse architectuur geïnspireerde gebouw heeft een grote centrale trap, binnenplaats, hoge plafonds en uitgebreide verlichting.
Das venezianisch inspirierte Gebäude wartet mit einer großen zentralen Treppe, einem Innenhof, hohen Decken und aufwendiger Beleuchtung auf.

Heraklion is rijk aan Osmaanse, Byzantijnse en Venetiaanse architectuur, maar heeft ook heel veel Kretenzische restaurants en souvenirwinkels.
Entdecken Sie die osmanische, byzantinische und venezianische Architektur in Heraklion und verweilen Sie in den kretischen Restaurants und Souvenirläden.

Er zijn een aantal historische bezienswaardigheden die een bezoek waard zijn, zoals het paleis van koning Minos in Knossos en Heraklion met zijn indrukwekkende Venetiaanse architectuur en imposante kasteel.
Hier finden Sie ein großes Angebot an Wassersportarten. Besuchen Sie die vielen historischen Sehenswürdigkeiten wie den Palast des Königs Minos in Knossos sowie Heraklion mit seiner beeindruckenden venezianischen Architektur und der imposanten Burg.

Sahara Palace heeft uitzicht op het Atlas-gebergte en op Moorse, Indiase, Venetiaanse architectuur.
Das Sahara Palace bietet Aussicht auf das Atlasgebirge und maurische indische venezianische Architektur.

Het Tartiniplein met Venetiaanse architectuur ligt op minder dan 100 meter van de accommodatie.
Den Tartini-Platz mit seiner venezianischen Architektur erreichen Sie nach 90 m von der Unterkunft.

Het centrum van Prčanj, met zijn Venetiaanse architectuur en de kerk van De Geboorte van Onze Lieve Vrouw, bevindt zich 500 meter verderop.
Im 500 m entfernten Zentrum von Prčanj können Sie die venezianische Architektur und die Geburt-der-Muttergottes-Kirche besichtigen.

The Oberoi Udaivilas beschikt over paviljoenen en koepels en biedt grootse architectuur, geïnspireerd door de paleizen van Rajasthan.
Das Oberoi Udaivilas bewundert mit zahlreichen Pavillions und Kuppeln. Seine großartige Architektur ist den rajasthanischen Palästen nachempfunden.

Het hotel heeft een opvallende gevel en een elegant interieur, geïnspireerd op de Venetiaanse kunst. In het restaurant van het hotel kunt u genieten van lokale en internationale gerechten. In loungebar Goija worden exclusieve wijnen geschonken.
Die beeindruckende Fassade und das elegante Interieur des Hotels sind von der venezianischen Kunst inspiriert. Genießen Sie erlesene Weine in der Loungebar Goija sowie regionale und internationale Gerichte im Restaurant.

De interieurs in authentieke stijl zijn voorzien van motieven en decoraties die zijn geïnspireerd op de rijke historische erfenis en Venetiaanse cultuur.
Die Innenräume im authentischen Stil sind mit Motiven und Verzierungen gestaltet, die vom reichen geschichtlichen Erbe und der venezianischen Kultur inspiriert sind.

Het Naxos Resort Beach Hotel heeft 3 sterren, en ligt slechts enkele meters van het eindeloze zandstrand van St. George in Naxos. De architectuur van het gebouw is een combinatie van lokale Cycladische en Venetiaanse bouwstijlen.
Auf Naxos, nur wenige Meter vom endlosen Sandstrand von St. George entfernt erwartet Sie das Naxos Resort Beach Hotel mit 3-Sterne-Einrichtungen. Es verbindet den Kykladenstil mit venezianischer Architektur.