Traduction de «dit jugendstilhotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit jugendstilhotel ligt in het centrum van Tunis en biedt uitzicht op de Jardin Habib Thameur.
Dieses im Jugendstil erbaute Hotel ist im Herzen von Tunis gelegen, mit Blick auf den Jardin Habib Thameur.

Dit voormalige Jugendstilhotel ligt op slechts 230 meter van het zandstrand.
Das ehemalige Hotel im Jugendstil liegt nur 230 m vom Sandstrand entfernt.

Het jugendstilhotel Joseph's House ligt op slechts 2 minuten lopen van het centrum van Davos Platz. Het bevindt zich op 20 minuten lopen van het treinstation en het dalstation van de gondellift Jakobshornbahn.
Das Jugendstil-Hotel Joseph's House liegt nur 2 Gehminuten vom Zentrum von Davos Platz und 20 Gehminuten vom Bahnhof und der Talstation der Gondelseilbahn Jakobshornbahn entfernt.