Vertaling van "dit hotel klassieke " (Nederlands → Duits) :

In de schaduw van de berg Olympus verleent dit hotel klassieke elegantie aan uw verblijf.
Das nahe dem Berg Olymp gelegene Haus verleiht Ihrem Urlaub einen Hauch klassischer Eleganz.

De kamers van Hotel Peter the 1st hebben klassieke meubels en een klassiek decor.
Die Zimmer des Hotel Peter the 1st sind klassisch eingerichtet und dekoriert.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van internationale klassiekers en regionale specialiteiten van het schiereiland Sinaï.
Freuen Sie sich auf Spezialitäten von der Halbinsel Sinai und einige internationale Klassiker im Restaurant des Hotels.

Vanaf het hotel zijn de bezienswaardigheden van de stad gemakkelijk bereikbaar. De rookvrije kamers van het Casimi hebben een klassieke inrichting in warme kleuren.
Die Nichtraucherzimmer im Casimi sind klassisch in warmen Farben dekoriert.

Dit all-inclusive hotel heeft diverse eetgelegenheden, variërend van de Egyptische specialiteiten van het Karkadiah Restaurant tot de Italiaanse klassiekers van Alfredo.
Dieses All-inclusive-Hotel bietet verschiedene gastronomischen Einrichtungen wie das Restaurant Karkadiah, das ägyptische Spezialitäten serviert, und das Alfredo, in dem Sie klassische Gerichte der italienischen Küche genießen.

Rustieke houten wanden, smaakvolle Chinese interieurs en klassieke kunstwerken dragen bij aan de charme van dit hotel.
Rustikale Holzwände, geschmackvolle Dekorationen im chinesischen Stil sowie klassische Kunstwerke tragen zum besonderen Charme dieser Unterkunft bei.

Het beschikt over een restaurant waar klassiek Oostenrijkse specialiteiten op het menu staan. Het hotel ligt op 100 meter van de bushalte Hatler Kirche en op 2 km van treinstation Dornbirn.
Die Bushaltestelle Hatler Kirche erreichen Sie nach 100 Metern und der Bahnhof von Dornbirn ist 2 km entfernt.

In het restaurant van het hotel kunt u zich tegoed doen aan klassiek Oostenrijkse gerechten en specialiteiten uit het Salzburgerland.
Das hauseigene Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche und Salzburger Spezialitäten.

In de 2 restaurants van het hotel worden klassiek mediterrane gerechten in eigentijdse stijl geserveerd.
In den beiden Restaurants des Hotels genießen Sie klassisch mediterrane Küche mit modernem Touch.

Het hotel heeft 12 klassiek ingerichte kamers met een eigen badkamer met een spabad, en een fantastisch uitzicht op het meer Lago Argentino.
Ihnen stehen 12 klassisch eingerichtete Zimmer zur Verfügung, welche Ihnen ein eigenes Badezimmer mit einer Whirlpool-Badewanne und einen großartigen Blick auf den See Lago Argentino bieten.