Traduction de «dit hotel heeft een middeleeuwse inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel heeft een middeleeuwse inrichting, ligt tegenover het kasteel van Vincennes, en biedt WiFi en satelliettelevisie in de kamers.
Gegenüber dem Schloss Château de Vincennes erwartet Sie dieses Hotel mit einem mittelalterlichen Interieur. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.

U kunt zich ontspannen in de lounge van het hotel, met zijn middeleeuwse inrichting en antieke open haard.
Die Lounge des Hotels mit mittelalterlichem Dekor und antikem Kamin lädt zum Verweilen ein.

Het hotel heeft een chique inrichting in alpine stijl, biedt gratis WiFi en bevindt zich op 4 km van Ushuaia en op 3 km van de internationale luchthaven.
Rund 4 km von Ushuaia und 3 km vom internationalen Flughafen entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem eleganten Interieur im alpinen Stil. WLAN steht Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

Het hotel heeft een luxueuze inrichting en moderne kamers. U kunt in de openbare ruimtes gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich hier auch auf ein Wellnesscenter und einen großen Außenpool mit Wasserrutschen. Das Hotel bietet luxuriöses Interieur, moderne Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Het hotel heeft een eenvoudige inrichting.
Das Naciones besticht durch seine schlichte Einrichtung.

Dit hotel heeft een prachtige inrichting en beschikt over luxe accommodaties en een groot zwembad bij de tuin.
Dieses Hotel verfügt über ein atemberaubendes Design, luxuriöse Unterkünfte und einen Garten mit einem großen Pool.

Het rustieke hotel heeft een stijlvolle inrichting en biedt lichte kamers met een eigen badkamer en airconditioning.
Dieses Hotel im Landhausstil verfügt über elegant eingerichtete helle Zimmer mit eigenem Bad und einer Klimaanlage.

Het hotel heeft een moderne inrichting in mediterrane stijl.
Das Hotel besticht mit moderner Architektur im mediterranen Stil.

Het hotel heeft een landelijke inrichting. De kamers hebben een gezellige inrichting en zijn voorzien van gratis vast internet.
Freuen Sie sich auf gemütlich eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Het hele hotel heeft een moderne inrichting en biedt ruime accommodaties met breedbandinternet en ruime werkplekken.
Das gesamte Hotel ist im modernen Stil dekoriert. Die geräumigen Unterkünfte bieten Breitband-Internetzugang und großzügige Arbeitsbereiche.