Traduction de «dit hotel biedt gezellige accommodaties met boxspringbedden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt gezellige accommodaties met boxspringbedden en moderne badkamers.
Es bietet gemütliche Unterkünfte mit Boxspring-Betten und modernen Bädern.

Het Leechiang Hotel biedt gezellige accommodatie met overal gratis WiFi.
Freuen Sie sich beim Leechiang Hotel auf eine gemütliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

Wehrmann-Blume ligt in de stad Wunstorf, op 20 minuten rijden van het centrum van Hannover. Dit charmante hotel biedt gezellige accommodatie, gratis internet via een modem en uitstekende verbindingen met de snelweg A2.
Dieses hübsche Hotel erwartet Sie in Wunstorf, nur 20 Fahrminuten von der Innenstadt Hannovers entfernt, mit gemütlichen Zimmern, kostenfreier Internetverbindung (LAN) und hervorragender Anbindung an die Autobahn A2.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel ligt direct aan het historische marktplein in de oude binnenstad van Schwerin. Het hotel biedt gezellige accommodatie op loopafstand van het kasteel, het theater, het stadhuis en de kathedraal.
Das Hotel liegt direkt am historischen Marktplatz in der Altstadt von Schwerin. Hier bietet das familiengeführte 3-Sterne-Hotel gemütliche Zimmer nahe der Burg, dem Theater, dem Rathaus und der Kathedrale.

Dit door een familie gerunde hotel biedt gezellige accommodatie in Eschede, op slechts 15 minuten lopen van het station, aan de rand van natuurpark Südheide.
Dieses familiengeführte Hotel in Eschede bietet Ihnen gemütliche Zimmer. Sie wohnen nur 15 Gehminuten vom Bahnhof am Rande des Naturparks Südheide.

Het hotel biedt gezellige accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit einer Klimaanlage und kostenlosem WLAN.

Dit moderne hotel biedt gezellige accommodatie en uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer in de wijk Wandsbek in Hamburg. In 11 minuten bereikt u met de auto of het openbaar vervoer het historische stadscentrum van Hamburg.
Dieses moderne Hotel im Hamburger Stadtteil Wandsbek bietet gemütliche Unterkünfte und eine exzellente Verkehrsanbindung. Sie wohnen nur 11 Fahrminuten mit dem Auto oder dem öffentlichen Nahverkehr von der historischen Altstadt von Hamburg entfernt.

Dit hotel biedt gezellige accommodatie met gratis WiFi en 2 restaurants in het hotel.
Dieses Hotel bietet eine gemütliche Unterkunft mit kostenfreiem WLAN. Zudem laden hier 2 Restaurants zu einem Besuch ein.

Kusuma Jaya On The Hill ligt op de top van een heuvel, op slechts 2 minuten lopen van het Tirtagangga-waterpaleis in Karangasem. Het hotel biedt gezellige accommodatie met gratis WiFi in openbare ruimtes en gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel voor de gasten die met de auto komen.
Das Kusuma Jaya On The Hill erwartet Sie auf der Spitze eines Hügels, nur 2 Gehminuten vom Wasserpalast Tirtagangga in Karangasem entfernt. Es bietet gemütliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in öffentlichen Bereichen und kostenfreien öffentlichen Parkplätzen.

Montfavet la Cristole ligt op een gunstige plek in Montfavet, op 4 km van de oude binnenstad van Avignon. Het hotel biedt gezellige accommodatie, gratis WiFi en een warm welkom.
Das Montfavet la Cristole liegt günstig in Montfavet, 4 km von der Altstadt von Avignon entfernt. Es bietet Ihnen gemütliche Zimmer, kostenfreies WLAN und einen herzlichen Empfang.