Traduction de «dit gezinsvriendelijke hotel in bockhorn ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit gezinsvriendelijke hotel in Bockhorn ligt in de mooie natuur van het schilderachtige Segenberger-woud en het platteland van Barker Heide.
Inmitten des malerischen Segeberger Forsts und der Barker Heide liegt dieses familienfreundliche Hotel in Bockhorn.

Dit gezinsvriendelijke hotel in Manhattan ligt op slechts 2 blokken van het Rockefeller Center en de concertzaal Radio City Music Hall, en op 10 minuten lopen van het Central Park.
Nur 2 Blocks vom Rockefeller Center und der Radio City Music Hall entfernt begrüßt Sie das familienfreundliche Hotel in Manhattan nur 10 Gehminuten vom Central Park.

Dit gezinsvriendelijke hotel in Erlangen ligt vlak bij de A3 en beschikt over kamers die voorzien zijn van geluidsisolatie en gratis draadloos internet.
Dieses familienfreundliche Hotel in Erlangen in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A3 bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het gezinsvriendelijke Hotel La Reserve ligt op een centrale locatie in St. Niklaus, op 10 km van de skigebieden Zermatt, Saas-Fee en Grächen.
Das familienfreundliche Hotel La Reserve liegt zentral in St. Niklaus, 10 km von den Skigebieten von Zermatt, Saas-Fee und Grächen entfernt.

Het gezinsvriendelijke Hotel zur Post ligt op het Zwabische platteland, op 6 km van het pretpark Legoland.
Im Schwabenland und nur 6 km vom Freizeitpark Legoland entfernt empfängt Sie dieses familienfreundliche Hotel.

Het gezinsvriendelijke Hotel-Gasthof Andreas ligt in Obertillliach, in het Oost-Tiroolse dal het Gailtal.
Der familienfreundliche Hotel-Gasthof Andreas erwartet Sie in Obertilliach im Osttiroler Gailtal mit gemütlichen Zimmern im Landhausstil und schmackhafter regionaler Küche.

Het gezinsvriendelijke Hotel zum Felsenkeller ligt aan de rand van een bos in Lichtenfels-Sachsenberg. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Edersee (meer) en het Rothaargebergte.
Am Rand eines Waldes in Lichtenfels-Sachsenberg bietet das familienfreundliche Hotel einen idealen Ausgangspunkt, um die Gegend am Edersee und das Rothaargebirge zu erkunden.

Het gezinsvriendelijke hotel Berghof Graml ligt vlak bij de snelweg A1 in Hallwang en op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Salzburg.
Nur 5 Fahrminuten vom Zentrum von Salzburg entfernt, direkt an der Autobahn A1 begrüßt Sie das familienfreundliche Hotel Berghof Graml in Hallwang.

Het gezinsvriendelijke hotel Zum Fischer am See ligt aan de oever van de Chiemsee. Het biedt uniek uitzicht op de baai Irschener Winkel en de indrukwekkende Chiemgauer Alpen.
Direkt am Ufer des Chiemsees gelegen, begeistert das familienfreundliche Hotel mit einer einzigartigen Aussicht über den Irschener Winkel und die imposante Bergkette der Chiemgauer Alpen.

Dit gezinsvriendelijke hotel ligt in Eschenlohe, op slechts 15 km van Garmisch-Partenkirchen.
Dieses familienfreundliche Hotel befindet sich in Eschenlohe, nur 15 km von Garmisch-Partenkirchen entfernt.