Traduction de «dit eenvoudige stijlvolle hostel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit eenvoudige, stijlvolle hostel ligt in het centrum van Kopenhagen, op 10 minuten lopen van bezienswaardigheden als het Tivoli en de winkelstraat Strøget.
Dieses einfache und dennoch stilvolle Hostel befindet sich im Herzen von Kopenhagen, 10 Gehminuten von Sehenswürdigkeiten wie den Tivoli-Gärten und der Einkaufsstraße Strøget entfernt.

Deze stijlvolle hostel ligt in de prachtige wijk Albaicín in Granada, op 5 minuten lopen van het uitzichtpunt San Nicolás.
Dieses stilvolle Hostel begrüßt Sie in Granadas wunderschönem Stadtteil Albayzín, 5 Gehminuten vom Aussichtspunkt San Nicolás entfernt.

Dit eenvoudige, lichte hostel ligt op de hoek van de levendige straat Fuencarral, op 50 meter van metrostation Tribunal.
Nur 50 m vom U-Bahnhof Tribunal entfernt erwartet Sie dieses einfache und helle Hostel an der Ecke der lebhaften Straße Calle Fuencarral.

Dit moderne en stijlvolle hostel ligt in de kronkelige straatjes van de oude binnenstad.
Dieses moderne, stilvolle Hostel begrüßt Sie inmitten der verwinkelten Gassen der Altstadt.

Dit stijlvolle hostel ligt in het hart van Lissabon, op slechts 200 meter van station Central do Rossio en metrostation Restauradores.
Im Herzen von Lissabon nur 200 Meter vom Bahnhof Central do Rossio und dem U-Bahnhof Restauradores entfernt bietet Ihnen dieses stilvolle Hostel eine Auswahl an Betten in Schlafsälen und Privatzimmern.

Dit moderne en stijlvolle hostel ligt in de Catalaanse Pyreneeën op 7 km van het Boi Taull skiresort.
Das moderne und stilvolle Hostel liegt in den katalanischen Pyrenäen, nur 7 km vom Wintersportort Boi Taull entfernt.

Turin Hostel ligt in een rustige wijk op slechts 1 km van het stadion van Turijn en op 2 km van de Politecnico Universiteit. Het hostel biedt gratis WiFi en zeer eenvoudige kamers met een gedeelde badkamer.
Das Turin Hostel bietet kostenfreies WLAN und sehr einfache Zimmer mit einem Gemeinschaftsbad und befindet sich in einer ruhigen Gegend, nur 1 km vom Stadion Turin und 2 km von der Polytechnischen Universität entfernt.

Het stijlvolle hotel ligt op 3 km van het centrum van de stad en bevindt zich naast het Betnava-bos in de omgeving van het Pohorje-gebergte. De comfortabele kamers hebben een eenvoudig en licht interieur.
Das Hotel liegt 3 km vom Stadtzentrum entfernt direkt am Betnava-Wald und nahe dem Bachergebirge.

The b akasaka ligt slechts 5 minuten lopen van metrostation Akasaka en biedt eenvoudige, stijlvolle accommodatie met een flatscreen-tv en gratis breedbandinternet.
Nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Akasaka entfernt bietet Ihnen das the b akasaka einfache, stilvolle Unterkünfte mit Flachbild-TV und kostenfreien Breitband-Internetzugang.

Dit stijlvolle hotel ligt direct naast het beurscentrum van Frankfurt en in de buurt van de Skyline Plaza, het beroemde nieuwe winkelcentrum in Frankfurt. Het centrum van de stad is met het openbaar vervoer eenvoudig te bereiken.
Das stilvolle Hotel liegt direkt neben der Frankfurter Messe und in der Nähe der Skyline Plaza - Frankfurts berühmtem neuen Einkaufszentrum.