Vertaling van "dit 4-sterrenhotel in natuurpark hannoversch " (Nederlands → Duits) :

Dit 4-sterrenhotel in natuurpark Hannoversch Münden beschikt over ruime kamers en veel sportfaciliteiten.
Dieses 4-Sterne-Hotel im Naturpark Hannoversch Münden bietet geräumige Zimmer und ein umfangreiches Sportangebot.

Hotel Pension Haus Berghof vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten in het natuurpark de Eifel. Dit 3-sterrenhotel in Hellenthal beschikt over kamers met een balkon of terras. U vindt er ook een moderne sauna.
Zimmer mit Balkon oder Terrasse, regionale Küche und eine moderne Sauna erwarten Sie in der 3-Sterne Unterkunft Hotel Pension Haus Berghof in Hellenthal. Das Haus Berghof ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren im Naturpark Eifel zu unternehmen.

Dit 5-sterrenhotel kijkt uit op het natuurpark Ria Formosa en de jachthaven, en biedt luxe kamers met een flatscreentelevisie en een balkon.
Mit Blick auf den Naturpark Ria Formosa und den Jachthafen empfängt Sie dieses 5-Sterne-Hotel mit luxuriösen Zimmern, die mit einem Flachbild-TV und einem Balkon ausgestattet sind.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het hart van een natuurpark en biedt prachtig uitzicht vanaf de locatie op 1.080 meter boven de zeespiegel.
Dieses 3-Sterne-Hotel erwartet Sie inmitten eines Naturparks auf 1.080 m Seehöhe mit einer atemberaubenden Aussicht.

Dit 2-sterrenhotel ligt in Saintes-Maries-de-la-Mer, in het regionale natuurpark de Camargue.
In Saintes-Maries-de-la-Mer begrüßt Sie im Regionalen Naturpark Camargue dieses 2-Sterne-Hotel nur 400 m von den Stränden entfernt.

Dit 5-sterrenhotel ligt te midden van een natuurpark van 20 hectare naast de thermale spa KärntenTherme in Warmbad-Villach. Het Warmbaderhof beschikt over een grote, eigen spa met een sauna, een thermaal binnenzwembad en een thermaal buitenzwembad dat het hele jaar door verwarmd wordt.
Dieses 5-Sterne-Hotel direkt neben der Kärntentherme in Warmbad-Villach ist von einem 20 Hektar großen Naturpark umgeben und bietet einen großen, privaten Wellnessbereich mit Saunalandschaft sowie einen Thermal-Innen- und Außenpool (ganzjährig beheizt).

Hotel Jardim Atlantico ligt in het rustige Prazeres en kijkt uit op de Atlantische Oceaan en de bergen. Dit 4-sterrenhotel biedt accommodaties voor zelfstandig gebruik binnen 2 km van het natuurpark van Madeira.
Im ruhigen Prazeres mit Aussicht auf den Atlantischen Ozean und die Berge bietet dieses 4-Sterne-Hotel Unterkünfte zur Selbstverpflegung in 2 km Entfernung vom Naturpark der Insel Madeira.

Dit 4-sterrenhotel in Prerow heeft een grote tuin, een mooie spa en een adembenemende locatie bij het Darß Woud in het natuurpark Vorpommersche Boddenlandschaft.
In Prerow erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel mit einem großen Garten und einem stilvollen Spa.

De moderne kamers in alpine stijl van dit 4-sterrenhotel bieden uitzicht op de bergen en het natuurpark Rieserferner-Ahrn.
Die modernen Zimmer im alpinen Stil in diesem 4-Sterne-Hotel überzeugen mit Aussicht auf die Berge und den Naturpark Rieserferner-Ahrn.

Dit 3-sterrenhotel ligt in het Osterzgebirge en natuurpark Vogtland, op 2,5 km van het treinstation van Nassau.
Dieses 3-Sterne-Hotel begrüßt Sie im Osterzgebirge und im Naturpark Vogtland, 2,5 km vom Bahnhof Nassau entfernt.