Vertaling van "dit 4-sterrenhotel gebruik maken van rustgevende " (Nederlands → Duits) :

Na een lange dag op de piste kunt u in dit 4-sterrenhotel gebruik maken van rustgevende massages, een sauna en stoombaden.
Lassen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag auf den Pisten in diesem 4-Sterne-Superior-Hotel bei wohltuenden Massagen, in der Sauna und den Dampfbäder verwöhnen.

Le Saint Massian ligt in de rustgevende natuur in het hart van de Luberon en biedt kamers, studio's of een vakantiehuis, waar u gebruik kunt maken van een zwembad en de eigen tennisbaan.
Das Le Saint Massian begrüßt Sie im Herzen der Gebirgskette Luberon mit Zimmern, Studios und einem Ferienhaus.

De appartementen zijn onderdeel van het Spa Sport Resort Sveti Martin, een resort waartoe onder meer een 4-sterrenhotel behoort met faciliteiten waarvan u tegen een toeslag gebruik kunt maken.
Die Apartments sind Teil des Spa Sport Resorts Sveti Martin, zu welchem auch ein 4-Sterne-Hotel gehört, dessen Einrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.

Dit 4-sterrenhotel beschikt over een buitenzwembad en een fitnessruimte waar u gratis gebruik van kunt maken.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen kostenlosen Fitnessraum.

Het 4-sterrenhotel Mercure Campinas ligt op een toplocatie in het stadscentrum van Campinas. Het vriendelijke personeel nodigt u uit om optimaal gebruik te maken van de zakelijke voorzieningen en de ontspanningsfaciliteiten die het hotel biedt.
Das freundliche Personal des 4-Sterne-Hotels Mercure Campinas empfängt seine Gäste in den Geschäfts- und Freizeiteinrichtungen in bester Lage in der Innenstadt Campinas.

Het 3-sterrenhotel Aparthotel Kastel Seiser Alm ligt in Castelrotto en heeft een wellnesscentrum waarvan de gasten gratis gebruik kunnen maken.
Ein kostenloses Wellnesscenter und eine täglich geöffnete Bar erwarten Sie im 3-Sterne-Aparthotel Kastel Seiser Alm in Kastelruth.

In de buurt vindt u ook een 4-sterrenhotel, waar u tegen een toeslag gebruik kunt maken van de fitness- en wellnessfaciliteiten.
In der Nachbarschaft befindet sich zudem ein 4-Sterne-Hotel, dessen Fitness- und Wellnesseinrichtungen Sie gegen Aufpreis nutzen können.