Traduction de «directe nabijheid van station » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele door een familie beheerde hotel ligt in de directe nabijheid van station Arnstadt, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van de thuisstad van Johann Sebastian Bach.
Dieses traditionelle familiengeführte Hotel befindet sich in unmittelbarer Nähe von Arnstadts Bahnhof. Nach einem 10-minütigen Spaziergang gelangen Sie ins Zentrum von Johann Sebastian Bachs Heimatstadt.

Het Jägerhof ligt direct naast het valleistation van de kabelbaan Venet en in de directe nabijheid van het treinstation van Landeck en de autosnelweg S16.
Der Jägerhof befindet sich direkt neben der Talstation der Venetbahn, in unmittelbarer Nähe des Bahnhofs Landeck und der Schnellstraße S16.

De Nation RER bevindt zich in de directe nabijheid. Het biedt directe toegang tot La Defense, Porte Maillot en Disneyland Parijs.
Vom nahegelegenen RER-Bahnhof Nation aus erreichen Sie direkt das Viertel La Défense, Porte Maillot und Disneyland Paris.

Het kasteel, musea en de rivier de Ourthe liggen in de directe nabijheid.
Museen, das Schloss und der Fluss Ourthe befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het Wandering Praha bevindt zich in de directe nabijheid van tal van winkels en restaurants, en metrostation Namesti Miru vindt u op 60 meter afstand.
Das Wandering Praha befindet sich in unmittelbarer Nähe zu zahlreichen Geschäften und Restaurants, wobei die U-Bahn-Station Friedensplatz nur 60 m entfernt ist.

Er is geen restaurant op het terrein, maar in de directe nabijheid van het hotel vindt u tal van eetgelegenheden.
Das Haus verfügt nicht über ein Restaurant, in unmittelbarer Nähe des Hotels befinden sich jedoch zahlreiche gastronomische Einrichtungen.

Hotel Al Ponte ligt in de directe nabijheid van de afrit Wangen an der Aare (snelweg A1/E25) en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis vast internet en WiFi op alle kamers.
In unmittelbarer Nähe der Autobahnausfahrt Wangen an der Aare (A1/E25) bietet das Hotel Al Ponte kostenfreie Parkplätze sowie kostenloses Internet via Kabel und WLAN in allen Zimmern.

Er zijn in de directe nabijheid moderne sportvoorzieningen en prachtige parken met populaire wandelroutes te vinden.
In der nahen Umgebung erwarten Sie moderne Sportanlagen und schöne Parks mit beliebten Wanderpfaden.

De prachtige stranden zijn ook in de directe nabijheid.
Die wunderschönen Strände der Umgebung befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Dit hotel beschikt over een hot tub en ligt op slechts 4 blokken van het centrale stadsplein van Jackson Hole en in de directe nabijheid van de beste skigebieden.
Dieses Hotel empfängt Sie nur 4 Blocks vom zentralen Stadtplatz von Jackson Hole entfernt.