Traduction de «dinermenu's van restaurant synergy » (Néerlandais → Allemand) :

De seizoensgebonden lunch- en dinermenu's van Restaurant Synergy zijn gebaseerd op internationale en lokale gerechten met verse, regionale ingrediënten.
Das saisonale Angebot zum Mittag- und Abendessen im Restaurant Synergy umfasst internat. und lokale Gerichte aus frischsten lokalen Zutaten.

Versgezette koffie, dampend warm heerlijk ontbijt en een rijke keuze aan vers bereid fruit, toast en ontbijtgranen, elke ochtend vanaf 6:00 uur in het Restaurant Synergy.
Frisch gekochter Kaffee, dampfend heiße, leckere Frühstücke und eine große Auswahl frisch zubereiteter Früchte, Toast und Müsli erwarten Sie täglich ab 6 Uhr im Restaurant Synergy.

Het dinermenu in het restaurant van het hotel wordt bereid op basis van seizoensgebonden ingrediënten.
Abends serviert das Restaurant im Hotel Vettre Gerichte aus saisonalen Zutaten.

Het restaurant Karioka is comfortabel en gastvrij en heeft een à-la-carte lunch- en dinermenu, en ook een dinerbuffet.
Das gemütliche Restaurant Karioka bietet Gerichte à la carte zum Mittag- und Abendessen an, abends auch ein Büfett.

M restaurant serveert dagelijks een ontbijtbuffet en een dinermenu à la carte.
Im M Restaurant gibt es täglich ein Frühstücksbuffet und Abendessen á la Carte.

Probeer het verfijnde lunch- of dinermenu in restaurant Acorn of ontspan in de gezellige Conservatory Bar.
Besuchen Sie das Restaurant Acorn für ein ausgefallenes Mittag- bzw. Abendessen, oder entspannen Sie in der gemütlichen Conservatory Bar.

Het restaurant van het hotel serveert een gevarieerd lunch- en dinermenu, geïnspireerd op de Franse keuken.
Im hoteleigenen Restaurant werden Ihnen von der französischen Küche inspirierte, abwechslungsreiche Mittags- und Abendmenüs serviert.

Het hotel heeft een aantal bekroonde restaurants, waaronder Hotel Portmeirion Restaurant en Castell Deudraeth Brasserie, dat een uitgebreid ontbijt-, lunch- en dinermenu serveert.
Das Hotel verfügt über eine Reihe von preisgekrönten Restaurants, die ein reichhaltiges Frühstück, Mittag- und Abendessen zubereiten, darunter das Restaurant Hotel Portmeirion und die Brasserie Castell Deudraeth.

In het restaurant wordt een traditioneel ontbijt geserveerd. Het restaurant biedt een lunch- en dinermenu.
Im Restaurant wird Ihnen ein traditionelles Frühstück serviert und auch eine Mittags- und Abendkarte wird angeboten.