Vertaling van "dicht bij het kuuroord saturnia " (Nederlands → Duits) :

Kies eens voor een vakantie buiten de gebaande paden in Quercia Rossa Rural House, gelegen in het rustige platteland van de Maremma, dicht bij het kuuroord Saturnia.
Fernab der touristischen Trampelpfade erwartet Sie inmitten der idyllischen Landschaft der Maremma das Quercia Rossa Rural House.

Hotel Villa Clodia ligt in het centrum van het kuuroord Saturnia en biedt een panoramisch uitzicht over de Valle delle Terme.
Die Villa Clodia befindet sich im Herzen der Kurstadt Saturnia und bietet Panoramablick über Valle delle Terme.

Het kuuroord Saturnia ligt op 30 minuten rijden, en Scansano ligt op ongeveer 40 km van de accommodatie.
Der Kurort Saturnia liegt 30 Autominuten entfernt, und Scansano erreichen Sie vom Hotel aus nach etwa 40 km.

Deze accommodatie heeft een ideale ligging voor een bezoek aan het kuuroord Saturnia, 25 km verderop.
Die Unterkunft ist ein guter Ausgangspunkt für Ausflüge in den 25 km entfernten Kurort Saturnia.

Le More Bed Breakfast ligt op 15 minuten rijden van het kuuroord Saturnia en op 35 km van het Meer van Bolsena en biedt een panoramisch uitzicht op het omliggende landschap.
Das Le More Bed Breakfast erwartet Sie mit einem Panoramablick auf die umliegende Landschaft und liegt 15 Fahrminuten von der Kurstadt Saturnia und 35 km vom See Bolsena entfernt.

La Valle degli Ulivi ligt op 5 km van het kuuroord Saturnia, en is een boerderij die gespecialiseerd is in de kaasproductie.
Das Agriturismo La Valle degli Ulivi liegt nur 5 km von der Kurstadt Saturnia entfernt. Es erwartet Sie ein Bauernhaus, das auf die Produktion von Käse spezialisiert ist.

Het kuuroord Saturnia ligt op 50 minuten rijafstand.
Der Kurort Saturnia liegt 50 Fahrminuten entfernt.

Dit landhuis ligt op een kleine boerderij, in een landelijke omgeving, dicht bij het kuuroord Caldas da Rainha.
Dieses Landhaus genießt eine ländliche Lage auf einem kleinen Bauernhof in der Nähe des Kurortes Caldas da Rainha.

Hotel Saint Petersburg ligt aan de rivier de Tepla en dicht bij het kuuroord van Karlovy Vary.
Das Hotel Saint Petersburg befindet sich am Ufer des Flusses Tepla, in der Nähe des Karlsbader Wellnessbereichs und gegenüber dem Grandhotel Pupp.

Dit gezellige hotel is gelegen in een zeer rustige locatie aan de rand van een bos in het dorp Bischofsdhron, dicht bij het kuuroord Morbach.
Nahe der Kurstadt Morbach genießt dieses gemütliche Hotel im Dorf Bischofsdhron eine besonders ruhige Lage am Waldrand.