Traduction de «designhotel gran meliá colón » (Néerlandais → Allemand) :

Het designhotel Gran Meliá Colón ligt in het centrum van Sevilla, op 10 minuten lopen van de toren Giralda en de kathedraal van Sevilla. Het hotel heeft een gastronomisch restaurant en een dakterras met een hot tub.
Das Designhotel Gran Meliá Colón begrüßt Sie im Zentrum von Sevilla, nur 10 Gehminuten von der Giralda und von der Kathedrale von Sevilla entfernt.

Tot de recreatieve faciliteiten van het Gran Meliá Colón behoren een 24-uursfitnesscentrum en een spa met een hot tub en sauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Gran Meliá Colón zählen ein 24-Stunden-Fitnesscenter sowie ein Wellnessbereich mit einem Whirlpool und einer Sauna.

Het Gran Meliá Colón bevindt zich op 15 minuten lopen van het Koninklijk Paleis Alcázar en op slechts 200 meter van het Plaza de Armas.
Der Königspalast Alcázar liegt 15 Gehminuten vom Gran Meliá Colón entfernt und von der Plaza de Armas trennen Sie nur 200 m.

Het designhotel Ayre Gran Hotel Colón ligt op een rustige locatie op 700 meter van het Retiro-park.
Das Designhotel Ayre Gran Hotel Colón erwartet Sie in ruhiger Lage, 700 m vom Park Retiro entfernt.