Traduction de «design met italiaans » (Néerlandais → Allemand) :

Boyd's Brasserie heeft design met Italiaans marmer en serveert een modern Brits menu en exclusieve wijnen.
Die mit italienischem Marmor gestaltete Boyd's Brasserie serviert Ihnen moderne britische Küche und erlesene Weine.

Het Design Hotel Plattenhof heeft een Italiaans restaurant en een loungebar genaamd Sento.
Im Plattenhof erwarten Sie ein italienisches Restaurant sowie die Loungebar Sento.

De suites en kamers zijn voorzien van Italiaans design meubilair.
Die Suiten und Zimmer sind mit italienischen Designermöbeln eingerichtet.

Het hotel is ingericht met Italiaans design en in het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Zu dessen Vorzügen zählen sein italienisches Design und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit stijlvolle hotel is ingericht naar Italiaans design en heeft gratis internet.
In diesem stilvollen Hotel erwarten Sie italienisches Design und kostenfreies Internet.

De grote badkamers zijn uitgerust met vrijstaande badkuipen van Italiaans design, antieke spiegels en een mozaïek- of Carrara marmeren vloer.
Die geräumigen Badezimmer begeistern mit italienischen freistehenden Designerbadewannen und verfügen über Carrara-Marmor- oder Mosaikböden und antike Spiegel.

De Arco' Luxury is gelegen op de eerste verdieping van een interessant gebouw met een modern-retro Italiaans design, en bijzondere sculpturen van Iginio Iurilli. Het ontbijt is beschikbaar in een café tegenover het pension. Hier kunt u genieten van koffie, croissants en vers geperst sinaasappelsap.
Das Arco' Luxury befindet sich auf der ersten Etage eines eindrucksvollen Gebäudes mit einem modernen, italienischen Retro-Design und Skulpturen von Iginio Iurilli. In der Bar gegenüber der Pension genießen Sie zum Frühstück Kaffee, Croissants und frisch gepressten Orangensaft.

De kamers met eigen badkamer zijn individueel ingericht met een eigentijds tintje, en vele beschikken over designer-elementen zoals een privébubbelbad, een diep Italiaans bad, een kingsize bed en een iPod-dock radio.
Die Zimmer mit eigenem Bad sind individuell und im modernen Stil eingerichtet. Viele der Zimmer sind mit Designzubehör wie zum Beispiel einem privaten Whirlpool im Freien, einer tiefen, italienischen Badewanne, einem Kingsize-Bett und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Het Bentley Hotel ligt op slechts 200 meter van het Istanbul Congress Center en biedt stijlvolle accommodatie met Italiaans design.
Nur 200 m vom Istanbuler Kongresszentrum entfernt bietet das Bentley Hotel elegante Unterkünfte im italienischen Stil.

De elegante en moderne kamers combineren Italiaans design met kunstwerken, geïnspireerd door de lokale modehuizen.
Die Zimmer bestechen durch einen eleganten, zeitgenössischen Stil, der italienisches Design mit Kunstwerken vereint, die ihre Inspirationsquelle in den florentinischen Modehäusern finden.