Traduction de «deluxe'-suite en geniet » (Néerlandais → Allemand) :

Deluxe-suite 1 kingsz bed. Kies voor de ruime 'Deluxe'-suite en geniet van een aparte zitkamer en slaapkamer. Modern ontwerp, bureau, breedband en een flatscreen-tv.
Deluxe-Suite - 1 Kingsize-Bett Wählen Sie die geräumige Deluxe-Suite, und genießen Sie das separate Wohn- und Schlafzimmer sowie moderne Ausstattung, einen Schreibtisch, Breitbandinternet und Flachbildfernseher.

Deluxe Suite met een tweepersoonsbed In de Deluxe Suite geniet u naast alle faciliteiten van de privilege kamer zoals een inloopdouche, laptopkluis, Nespresso apparaat en gratis WiFi van een 42-inch LCD-TV met media-hub, 2 persoons-jacuzzi en zithoek met een geweldig uitzicht.
Deluxe-Suite mit Doppelbett Unsere Deluxe-Suite verfügt neben sämtlichen Extras des Privilege-Zimmers wie bodenebener Dusche, Laptop-Safe, Nespresso-Maschine und kostenlosem WIFI auch über 42-Zoll-LCD-TV mit Media-Hub, Whirlpool für 2 und Sitzecke mit tollem Ausblick.

'Deluxe'-suite met kingsize bed Volledig gerenoveerde suite met kingsize bed, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, bureau, ruime badkamer met regendouche, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Kosmetikartikeln. Freuen Sie sich auf eines der besten Hotels in Quito. Deluxe-Suite mit einem Kingsize-Bett Komplett renovierte Suite mit Kingsize-Bett, LCD-Fernseher, Radio, Minibar, kostenlosem WIFI, Anrufbeantworter, Safe, Schreibtisch und geräumigem Bad mit Regendusche, Haartrockner und Kosmetikartikeln.

'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Geniet op het privébalkon van de 'Deluxe'-kamer van het prachtige uitzicht op het zwembad of de stad.
Bis zu 2 Erwachsene und 1 Kind. Deluxe 2 Einzelbetten Entspannen Sie auf Ihrem privaten Balkon, und genießen Sie den tollen Ausblick auf Pool oder Stadt vom Deluxe-Zimmer aus.

Kies uit de verschillende beschikbare kamertypen: 'Superior'-kamer, 'Deluxe'-kamer, 'Deluxe'-suite of 'Junior'-suite met uitzicht op de stad of uitzicht op het zwembad.
Wählen Sie aus den verschiedenen verfügbaren Zimmertypen: ein Superior-Zimmer, ein Deluxe-Zimmer, eine Deluxe-Suite oder eine Junior-Suite mit Stadt- oder Poolblick.

Deluxe suite met tweepersoonsbed Deluxe suite met een tweepersoonsbed, uitgerust met minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Deluxe-Suite mit Doppelbett Deluxe-Suite mit Doppelbett, Minibar-Kühlschrank, einer kostenlosen Minibarfüllung (Getränke), Kaffeezubereiter, 32-Zoll-LCD-Fernseher und Haartrockner.

Een tweepersoonsbed, badjas, slippers, waterkoker, thee en koffie, krant, chocolaatjes, gratis fles water, speciale ontvangst, digitale kluis, 32-inch lcd-tv, föhn, scheerspiegel, internet (kabel en WIFI) 'Deluxe'-suite met een kingsize bed 'Deluxe'-suite met 'Privilege'-services.
Safe, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Haartrockner, Rasierspiegel, Internet (WIFI und Kabel) Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Apartment m. Privilege-Services. Doppelbett, Bademantel, Hausschuhen, Wasserkocher, Kaffee-/Teezub. , Zeitung, Schokolade, kostenl. Flasche Wasser, bes. Begrüßung, dig.

Deluxe suite met slaapkamer en zen lounge Geluiddichte Deluxe suite met alle moderne gemakken: slaapkamer en lounge met sofa, twee full hd lcd tv's met USB poort, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, Nespresso apparaat, gratis WiFi.
Deluxe-Suite mit Schlafzimmer und Zen Lounge Schallisolierte Deluxe-Suite mit jeglichem modernem Komfort: Schlafzimmer und Lounge mit Sofa, 2 Full-HD-LCD-TVs mit USB-Anschluss, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Nespresso-Maschine, kostenl. WIFI.

'Deluxe'-suite met 2 slaapkamers en een woonkamer 'Deluxe'-suite met drie kamers, twee slaapkamers en een aparte woonkamer met volledig ingerichte keuken, badkamer, airconditioning, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis draadloos internet, kluis en thee- en koffiefaciliteiten.
Deluxe-Suite mit 2 Schlafzimmern und 1 Wohnzimmer Deluxe-Suite mit drei Zimmern: zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche, Bad, Klimaanlage, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang, Safe und Tee-/Kaffeezubereiter.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Luxus Suite mit 1 Doppelbett Schön gestaltete Diplomatensuite mit zwei Schlafzimmern und einem großen Wohnzimmer mit Essbereich, großem LCD-Fernseher, Tee-/Kaffeezubereitung, zwei geräumigen Badezimmern mit Wanne und allen Annehmlichkeiten Presidential Suite mit 1 King-Size Bett Die geräumigste Suite mit einem beeindruckenden, großen Majilis-Wohnzimmer, zwei Schlafzimmern, zwei geräumigen Badezimmern mit Whirlpool, allen Annehmlichkeiten, Personalzimmer und Küche