Vertaling van "delicatessen en producten " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van de sfeer van de individueel ontworpen salons en de heerlijke gerechten, van internationale delicatessen en producten van de eigen boerderij van het kasteel.
Genießen Sie die Atmosphäre der individuell gestalteten Stuben und die köstlichen Gerichte, von internationalen Delikatessen bis hin zu ausgewählten Produkten aus der eigenen Landwirtschaft.

Zenit Hotel Vendegház is gespecialiseerd in traditionele delicatessen en gastronomische gerechten, bereid met verse, lokale producten.
Im Zenit Hotel Vendégház werden traditionelle Köstlichkeiten und Gourmetgerichte aus regionalen Produkten serviert.

Restaurant Moser serveert traditionele gerechten uit het Neder-Oostenrijkse Mostviertel en delicatessen van biologische producten.
Im Restaurant Moser genießen Sie traditionelle Küche aus der Region Mostviertel in Niederösterreich sowie Köstlichkeiten aus Bio-Produkten.

Het restaurant serveert de beste delicatessen uit de Portugese keuken, bereid met biologische producten uit de regio.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen die besten portugiesischen Köstlichkeiten mit regionalen Bioprodukten.

In het restaurant worden Kretenzer delicatessen geserveerd, bereid met lokale producten.
Im Restaurant werden für Sie kretische Spezialitäten aus regionalen Zutaten zubereitet.

De smaken en authentieke producten van deze streek inspireren de chef-kok van het hotel u te verwennen met originele delicatessen die u nog lang zullen bijblijven.
Diese Region besticht durch eigene Aromen und authentische Produkte, die den Küchenchef des Hotels inspirieren.

In het restaurant van het hotel of in de gezellige " Schmankerlstube" (gespecialiseerd in delicatessen) kunt u genieten van verfijnde Tiroler gerechten en seizoensgebonden lekkernijen, gemaakt van verse lokale producten.
Freuen Sie sich auf erlesene Tiroler Spezialitäten und saisonale Köstlichkeiten aus frischen regionalen Zutaten. Diese werden Ihnen entweder im Hotelrestaurant oder in der gemütlichen Schmankerlstube serviert.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in het Mittelpunkt Hotel bestaat uit biologische producten en regionale delicatessen.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet im Mittelpunkt Hotel umfasst Bio-Produkte und regionale Köstlichkeiten.

Het vriendelijke, bescheiden Pension Ehrenfried beschikt over stijlvolle, rookvrije kamers. Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met biologische producten en delicatessen uit de slagerij.
Die kleine, familiär geführte Pension Ehrenfried besticht durch seine geschmackvoll eingerichteten Nichtraucher-Zimmer und das reichhaltige Frühstücksbuffet mit Bioprodukten und Köstlichkeiten aus der im gleichen Haus befindlichen Fleischerei.

Het dagelijkse ontbijtbuffet biedt een verscheidenheid aan tropische producten, evenals een selectie van regionale delicatessen.
Das tägliche Frühstücksbuffet bietet Ihnen eine Vielzahl an tropischen Produkten sowie eine Auswahl regionaler Köstlichkeiten.