Vertaling van "days inn biedt eenvoudig toegang tot diverse " (Nederlands → Duits) :

Forbidden City Days Inn biedt eenvoudig toegang tot diverse lokale bezienswaardigheden, zoals de Grote Hal van het Volk en het Nationaal Museum van China die op minder dan 2 km van het hotel liggen.
Das Forbidden City Days Inn bietet Ihnen einfachen Zugang zu verschiedenen lokalen Sehenswürdigkeiten wie der Großen Halle des Volkes und dem Chinesischen Nationalmuseum, die beide 2 km vom Hotel entfernt liegen.

Days Inn San Diego Chula Vista South Bay biedt eenvoudige toegang tot vele lokale bezienswaardigheden, waaronder een verscheidenheid aan eetgelegenheden, winkels, amusement, het nachtleven, en nog veel meer.
In der Umgebung des Days Inn Chula Vista erwarten zahlreiche Restaurants, Geschäfte, Unterhaltungsmöglichkeiten und das Nachtleben gern Ihren Besuch.

Dit hotel ligt in een voorstad en biedt eenvoudige toegang tot de nabijgelegen attracties, evenals de snelweg Interstate 287, en beschikt over comfortabele accommodaties met diverse voorzieningen en diensten op het terrein.
Dieses Hotel in der Vorstadt bietet Ihnen bequemen Zugang zu den nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten sowie zur Interstate 287 und verfügt über komfortable Zimmer sowie viele hauseigene Einrichtungen und Dienstleistungen.

De lokale Sun-bus stopt voor de deur van het Knights Inn en biedt eenvoudige toegang tot de bezienswaardigheden in de omgeving.
Der lokale Sun Bus hält vor dem Knights Inn und bietet eine gute Anbindung an die Sehenswürdigkeiten der Umgebung.

Hotel City Inn is gelegen op loopafstand van de spa en het stadscentrum. Dit hotel in Bad Nenndorf biedt eenvoudig toegang tot de snelweg A2. Het ligt op 30 minuten rijden van het centrum van Hannover.
In Laufweite zum Kur- und Stadtzentrum bietet dieses Hotel in Bad Nenndorf gute Verbindung zur Autobahn A2, über die Sie in 30 Minuten zum Zentrum Hannovers gelangen.

Deze Hampton Inn is centraal gelegen in het Buckhead-district van Atlanta en biedt gemakkelijke toegang tot diverse attracties in de omgeving, en allerlei handige service. Het is slechts enkele minuten verwijderd van het nachtleven, de restaurants en het openbaar vervoer.
In zentraler Lage im Buckhead von Atlanta erwartet Sie das Holiday Inn in bequemer Entfernung von zahlreichen Sehenswürdigkeiten mit einem guten Service. Nur wenige Minuten trennen Sie vom Nachtleben, Restaurants und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Quality Inn Suites Denver Airport - Gateway Park ligt langs de Interstate 70. Het biedt gemakkelijke toegang tot diverse populaire attracties in Denver, waaronder de dierentuin van Denver, Elitch Gardens en Coors Field.
Das Quality Inn Suites Denver Airport - Gateway Park begrüßt Sie an der Interstate 70 mit Anschluss an viele beliebte Sehenswürdigkeiten von Denver wie den Denver Zoo, den Themenpark Elitch Gardens und das Baseballstadion Coors Field.

Het Days Inn College Park MD Washington DC ligt op een korte rit van de universiteit van Maryland en biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Washington D.C. Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en een hele reeks gratis faciliteiten.
Eine kurze Fahrt von der Universität von Maryland und mit einfachem Zugang zur Innenstadt von Washington D.C. bietet das Hotel College Park, Maryland komfortable Zimmer und eine Reihe kostenloser Annehmlichkeiten.

G'Day Inn Budget Room biedt eenvoudige accommodaties op 3 minuten lopen van het strand van Kuta op Lombok.
Das 3 Gehminuten vom Strand Kuta Beach in Lombok entfernte G'Day Inn Budget Room bietet Ihnen schlicht eingerichtete Unterkünfte.

Days Inn ligt tussen de knooppunten 28 en 29 van de snelweg M1. Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid, moderne kamers en de toegang tot de faciliteiten van de Tibshelf Motorway Service Area.
Das Hotel Days Inn liegt zwischen den Ausfahrten 28 und 29 der Autobahn M1 und bietet kostenlose Parkplätze, moderne Zimmer und Zugang zur Autobahnraststätte Tibshelf Motorway.