Traduction de «day spa kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In de Day Spa kunt u volledig ontspannen tijdens een comfortabele massage of een schoonheidsbehandeling.
Momente völliger Entspannung erleben Sie im Day Spa mit einer wohltuenden Massage oder einer Schönheitsanwendung.

Bij de Aqua Day Spa kunt u genieten van een heerlijke massage.
Im Spa Aqua Day können Sie sich mit wohltuenden Massagen verwöhnen lassen.

In Antonio's Salon Day Spa kunt u genieten van een ontspannende massage- of lichaamsbehandeling.
Erholsame Momente verspricht das Antonio's Salon and Day Spa mit wohltuenden Massagen und Körperanwendungen.

U kunt genieten van een rustgevende massage en ontspannen in de sauna van de bekroonde Wai Ora Day Spa van het resort.
Im preisgekrönten Wai Ora Day Spa des Resorts können Sie eine wohltuende Massage genießen oder in der Sauna entspannen.

Tijdens uw verblijf kunt u in de Apollo Day Spa op de bovenste verdieping genieten van tal van spa- en fitnessfaciliteiten en een prachtig uitzicht.
Das Apollo Day Spa auf der obersten Etage lädt mit einer breiten Palette an Wellness-und Fitnesseinrichtungen sowie einer hervorragenden Aussicht zum Entspannen ein.

U kunt een maaltijd bereiden op de barbecueplek, sporten in het fitnesscentrum of genieten van een ontspannende massage in de Endota Day Spa.
Genießen Sie eine Mahlzeit im Grillbereich, trainieren Sie im Fitnesscenter oder gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Endota Day Spa.

U kunt genieten van een groot buitenschaakspel of massages boeken in de Endota Day Spa.
Spielen Sie eine Partie Schach auf dem riesigen Freiluft-Schachbrett spielen oder entspannen Sie sich bei einer Massage im Spa Endota.

Voor de actieve gasten heeft het Crowne Plaza Terrigal een fitnesscentrum met verwarmd zwembad, maar u kunt ook ontspannen met een massage of andere behandeling in de Endota Day Spa.
Zudem können Sie Ihre Speisen auch auf Ihrem Zimmer genießen. Trainieren Sie im hauseigenen Fitnesscenter mit beheiztem Außenpool oder entspannen Sie bei einer Massage oder einer Anwendung im Day Spa Endota.

U kunt ontspannen in het spa- en wellnesscentrum Pure Day, dat beschikt over een sauna, een stoombad en een fitnesscentrum.
Entspannen Sie im Pure Day Spa Wellness Centre, das eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter umfasst.