Het treinstation van Dax bevindt zich op 25 km afstand en de snelweg A63 ligt op minder dan 2 km van Hotel La Cote D'Argent. U kunt gratis parkeren bij het hotel.
Der Bahnhof Dax ist 25 km entfernt und die Autobahn A63 erreichen Sie vom Hotel nach nur 2 km. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.