Traduction de «dan 10 minuten lopen van zowel de spaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alex Inn is minder dan 10 minuten lopen van zowel de Spaanse Trappen als de metrohalte Barberini.
Das Alex Inn liegt weniger als 10 Minuten zu Fuß von der Spanischen Treppe und dem U-Bahnhof Barberini entfernt.

Het rookvrije Floris Hotel ligt op 15 minuten lopen van zowel de prachtige Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Dieses Nichtraucherhotel liegt 15 Gehminuten vom beeindruckenden Trevi-Brunnen und von der Spanischen Treppe entfernt.

Het heeft een rustige binnenplaats en ligt op minder dan 5 minuten lopen van zowel de Trevi-fontein als de Spaanse Trappen.
Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom Trevi-Brunnen und der Spanischen Treppe entfernt.

Het pand ligt op 5 minuten lopen van winkels en restaurants op de Southbank en op 15 minuten lopen van zowel het Docklands Precinct als het Yarra River Precinct.
Das Hotel befindet sich 5 Gehminuten von Geschäften und Restaurants im Stadtteil Southbank sowie jeweils 15 Gehminuten von den Bezirken Docklands und Yarra River entfernt.

Dit monumentale gebouw bevindt zich op 7 minuten lopen van de Cruise Terminal van Hobart en op 9 minuten lopen van zowel het Playhouse-theater als het koninklijk theater.
Das denkmalgeschützte Gebäude erwartet Sie einen 7-minütigen Spaziergang vom Kreuzfahrtterminal von Hobart und einen 9-minütigen Spaziergang vom Playhouse Theatre und dem Theatre Royal entfernt.

L'Embellie ligt op 2 minuten lopen van de wijk Sainte-Savine en op 5 minuten lopen van zowel het treinstation van Troyes als het stadscentrum van Troyes.
Das L'Embellie begrüßt Sie einen 2-minütigen Spaziergang vom Viertel Sainte-Savine und einen 10-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Troyes entfernt.

Kangaroo Inn ligt op slechts 5 minuten lopen van Perth CBD en op 4 minuten lopen van zowel Murray Street en de Hay Street winkelstraten. Elke kamer biedt uitzicht op de stad.
Das Kangaroo Inn liegt nur 5 Gehminuten vom Geschäftsviertel von Perth sowie 4 Gehminuten von den Einkaufsvierteln Murray Street sowie Hay Street entfernt. Alle Zimmer bieten Ihnen Stadtblick.

Het beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een hot tub. Le Royal Meridien Shanghai ligt naast het Shanghai-museum en het Shanghai Grand Theatre, op slechts 3 minuten lopen van het metrostation Volksplein (lijnen 1, 2 en 8), op 10 minuten lopen van de beroemde Bund en op 15 minuten lopen van zowel de Yuyuan Tuin als Xintiandi.
Das Le Royal Meridien Shanghai befindet sich direkt neben dem Shanghai-Museum und dem Shanghai Grand Theater. Hier wohnen Sie 3 Gehminuten vom U-Bahnhof am Platz des Volkes (Linien 1, 2 und 8), 10 Gehminuten von der berühmten Uferpromenade Bund sowie 15 Gehminuten vom Yu-Yuan-Garten und dem Unterhaltungsviertel Xintiandi entfernt.

Het Piazza Barberini bevindt zich op 10 minuten lopen van het pension en op 15 minuten lopen bereikt u de Spaanse Trappen en de Trevifontein.
Die Piazza Barberini ist 10 Gehminuten von der Pension entfernt. Die Spanische Treppe und den Trevi-Brunnen erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß.

Dit comfortabele appartement is gelegen in het centrum van Mexico-Stad, dicht bij het park Alameda Central. Op slechts 15 minuten lopen vindt u de Spaanse Kathedraal en de restanten van de Templo Mayor.
Diese bequemen Apartments befinden sich im Herzen von Mexiko-Stadt, in der Nähe des Parks Alameda Central und nur 15 Gehminuten von der Kathedrale und den Ruinen des Templo Mayor entfernt.