Vertaling van "dak van royal " (Nederlands → Duits) :

Het 24-uurssportcentrum op het dak van Royal Sonesta Harbor Court Baltimore biedt mogelijkheden voor basketbal, volleybal en tennis.
Das Royal Sonesta Harbor Court Baltimore verfügt auf dem Dach über ein rund um die Uhr geöffnetes Sportzentrum mit Basketball, Volleyball und Tennis.

Het Royal Rio Palace ligt op een unieke locatie vlakbij het trendy strand van Copacabana. Het heeft een panoramisch zwembad op het dak en een cocktailbar.
In unschlagbarer Lage am angesagten Strand Copacabana bietet das Royal Rio einen Pool und eine Cocktailbar auf der Dachterrasse mit Panoramablick.

De King Royal Garden Inn ligt op slechts een korte wandeling van BTS-station Surasak van de Skytrain in Sathorn Road en heeft gratis WiFi en een zwembad op het dak met uitzicht op de stad Bangkok.
Das King Royal Garden Inn bietet kostenloses WLAN und einen Dachswimmingpool mit Stadtblick auf Bangkok und liegt nur einen kurzen Bummel von der BTS Skytrainhaltestelle Surasak auf der Sathorn Straße entfernt.

Makkah Clock Royal Tower, A Fairmont Hotel heeft 9 eetgelegenheden, inclusief het op India geïnspireerde Baharat, de Libanese lounge Al Dar en het restaurant Al Dira, op het dak van het hotel.
Dazu verfügt das Mekka Fairmont Royal Tower über 9 Restaurants wie das indisch inspirierte Bharat, die libanesische Lounge Al Dar sowie das Dachrestaurant Al Dira.

De spa van het Royal Savoy biedt diverse massageruimtes, een stoombad, een sauna, een hot tub en op het dak een rustplek met parasols.
Das Spa des Savoy bietet mehrere Massageräume, ein Dampfbad, eine Sauna, einen Whirlpool sowie einen Ruhebereich auf der Dachterrasse mit Sonnenschirmen.

Hotel Ramee Royal aan de Al Maktoum-brug heeft een zwembad op het dak en biedt keuze uit 5 themarestaurants.
Das Ramee Royal liegt neben der Al Maktoum-Brücke und bietet einen Pool auf der Dachterrasse sowie 5 Themen-Restaurants.

Het exclusieve Royal Ascot Hotel in Dubai beschikt over 11 eetgelegenheden, uitgebreide wellnessfaciliteiten en een zwembad op het dak met uitzicht over de stad.
Dieses exklusive Hotel in Dubai bietet Ihnen 11 gastronomische Einrichtungen, einen umfangreichen Wellnessbereich sowie einen Pool auf dem Dach mit fantastischem Stadtblick.

Het Royal Passeig de Gracia ligt op minder dan 50 meter van La Pedrera en het metrostation Diagonal. Het biedt een seizoensgebonden skylounge op het dak met een panoramisch uitzicht over Barcelona.
Das knapp 50 m vom La Pedrera und dem U-Bahnhof Diagonal entfernte Royal Passeig de Gracia bietet Ihnen eine saisonale Sky Lounge auf der Dachetage mit Panoramaaussicht über Barcelona.

Het Royal biedt elegante accommodatie met spadiensten, een moderne fitnessruimte en uitzicht over Barranquilla vanaf het zwembad op het dak.
Das Royal begrüßt Sie mit einem Pool auf der Dachterrasse mit Aussicht auf Barranquilla. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte mit Wellnesseinrichtungen und modernen Fitnessgeräten.

In het restaurant op het dak van The Royal Hotel kunt u genieten van een maaltijd begeleid door een spectaculaire zonsondergang.
Genießen Sie spektakuläre Sonnenuntergänge zu Ihren Mahlzeiten im Restaurant des The Royal Hotels auf der Dachterrasse.